Art. 35 Convenția Europeană a Drepturilor Omului (CEDO), 1950 — Condiții de admisibilitate

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 35 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 08.12.2014 – prezentmodificat prin Legea 157/2014

   Condiții de admisibilitate

   1. Curtea nu poate fi sesizată decîtdecât după epuizarea căilor de recurs interne, asaașa cum se înțelege din principiile de drept internațional general recunoscute, și într-un termen de 64 luni, începând cu data deciziei interne definitive.

   2. Curtea nu retine nici o cerere individuală introdusă în aplicarea art. 34, dacă:

   a) ea este anonima; sau

   b) ea este în mod esențial aceeași cu o cerere examinataexaminată anterior de către Curte sau deja supusă unei alte instanțe internaționale de ancheta sau de reglementare și dacă ea nu conține fapte noi.

   3. Curtea declară inadmisibilă orice cerere individuală introdusă în temeiul art. 34, atunci când apreciază că:

   a) cererea este incompatibilă cu prevederile Convenției sau ale protocoalelor sale, este în mod vădit neîntemeiată ori abuzivă; sau

   b) reclamantul nu a suferit nici un prejudiciu important, cu excepția cazului în care respectarea drepturilor omului garantate prin Convenție și prin protocoalele sale impune examinarea pe fond a cererii și cu condiția de a nu respinge pentru acest motiv nici o cauză care nu a fost examinată corespunzător de o instanță națională.cererii.

   4. Curtea respinge orice cerere pe care o considera inadmisibilaconsideră inadmisibilă în aplicarea prezentului articol. Ea poate proceda astfel în orice stadiu al procedurii.

2. 05.05.2006 – 08.12.2014modificat prin Legea 39/2005

   Condiții de admisibilitate

   1. Curtea nu poate fi sesizată decît după epuizarea căilor de recurs interne, asa cum se înțelege din principiile de drept internațional general recunoscute, și într-un termen de 6 luni, începând cu data deciziei interne definitive.

   2. Curtea nu retine nici o cerere individuală introdusă în aplicarea art. 34, dacă:

   a) ea este anonima; sau

   b) ea este în mod esențial aceeași cu o cerere examinata anterior de către Curte sau deja supusă unei alte instanțe internaționale de ancheta sau de reglementare și dacă ea nu conține fapte noi.

   3. Curtea declara inadmisibiladeclară inadmisibilă orice cerere individuală introdusă în aplicareatemeiul art. 34, atunci când ea considera cererea incompatibilă cu dispozițiile convențieiapreciază că:

   a) cererea este incompatibilă cu prevederile Convenției sau ale protocoalelor sale, în mod vadit nefondata sau abuzivă.este în mod vădit neîntemeiată ori abuzivă; sau

   b) reclamantul nu a suferit nici un prejudiciu important, cu excepția cazului în care respectarea drepturilor omului garantate prin Convenție și prin protocoalele sale impune examinarea pe fond a cererii și cu condiția de a nu respinge pentru acest motiv nici o cauză care nu a fost examinată corespunzător de o instanță națională.

   4. Curtea respinge orice cerere pe care o considera inadmisibila în aplicarea prezentului articol. Ea poate proceda astfel în orice stadiu al procedurii.

3. 29.07.2004 – 05.05.2006formă consolidată

   Comisia se întrunește atunci când împrejurările o cer. Ea este convocată de secretarul general al Consiliului Europei.Condiții de admisibilitate

   1. Curtea nu poate fi sesizată decît după epuizarea căilor de recurs interne, asa cum se înțelege din principiile de drept internațional general recunoscute, și într-un termen de 6 luni, începând cu data deciziei interne definitive.

   2. Curtea nu retine nici o cerere individuală introdusă în aplicarea art. 34, dacă:

   a) ea este anonima; sau

   b) ea este în mod esențial aceeași cu o cerere examinata anterior de către Curte sau deja supusă unei alte instanțe internaționale de ancheta sau de reglementare și dacă ea nu conține fapte noi.

   3. Curtea declara inadmisibila orice cerere individuală introdusă în aplicarea art. 34, atunci când ea considera cererea incompatibilă cu dispozițiile convenției sau ale protocoalelor sale, în mod vadit nefondata sau abuzivă.

   4. Curtea respinge orice cerere pe care o considera inadmisibila în aplicarea prezentului articol. Ea poate proceda astfel în orice stadiu al procedurii.

4. 18.05.1994 – 29.07.2004text inițial

   Comisia se întrunește atunci când împrejurările o cer. Ea este convocată de secretarul general al Consiliului Europei.