Art. 46 Convenția Europeană a Drepturilor Omului (CEDO), 1950 — Forța obligatorie și executarea hotărârilor

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 46 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 05.05.2006 – prezentmodificat prin Legea 39/2005

   FortaForța obligatorie și executarea hotărîrilorhotărârilor

   1. InalteleÎnaltele părți contractante se angajeazăobligă să se conformeze hotărîrilor definitive ale Curții în litigiile în care ele hotărârilor definitive ale Curții, pronunțate în cauzele în care sunt părți.

   2. Hotărârea definitivă a Curții este transmisă Comitetului Ministrilor,se transmite Comitetului Miniștrilor care supraveghează executarea ei.acesteia.

   3. În cazul în care Comitetul Miniștrilor consideră că supravegherea executării unei hotărâri definitive este împiedicată de o dificultate de interpretare a acestei hotărâri, el poate sesiza Curtea pentru a se pronunța asupra acestei probleme de interpretare. Decizia cu privire la sesizarea Curții se ia prin vot cu o majoritate de două treimi din numărul reprezentanților cu drept de a participa la lucrările Comitetului Miniștrilor.

   4. În cazul în care Comitetul Miniștrilor consideră că o înaltă parte contractantă refuză să se conformeze unei hotărâri definitive pronunțate într-un litigiu în care este parte, acesta poate, după ce a pus în întârziere înalta parte contractantă, să sesizeze Curtea cu privire la problema respectării de către aceasta a obligației prevăzute la alin. 1, printr-o decizie luată cu votul majorității de două treimi din numărul reprezentanților cu drept de a participa la lucrările Comitetului Miniștrilor.

   5. Dacă Curtea constată o încălcare a prevederilor alin. 1, trimite cauza Comitetului Miniștrilor pentru ca acesta să examineze măsurile care se impun. Dacă Curtea constată că nu s-a produs o încălcare a prevederilor alin. 1, va transmite cauza Comitetului Miniștrilor, care va decide încetarea supravegherii executării.

2. 29.07.2004 – 05.05.2006formă consolidată

   1. Fiecare dintre inaltele părți contractante poate, în orice moment, sa declare ca recunoaște ca obligatorie de drept și fără o convenție specială, jurisdicția Curții privind toate cauzele referitoare la interpretarea și aplicarea prezentei convenții.Forta obligatorie și executarea hotărîrilor

   2. Declarațiile mai sus menționate vor putea fi făcute pur și simplu sau sub condiția de reciprocitate din partea mai multor sau a anumitor alte părți contractante sau pentru o durată determinata.1. Inaltele părți contractante se angajează să se conformeze hotărîrilor definitive ale Curții în litigiile în care ele sunt părți.

   3. Aceste declarații vor fi înaintate secretarului general al Consiliului Europei care va transmite copii inaltelor părți contractante.2. Hotărârea definitivă a Curții este transmisă Comitetului Ministrilor, care supraveghează executarea ei.

3. 18.05.1994 – 29.07.2004text inițial

   1. Fiecare dintre inaltele părți contractante poate, în orice moment, sa declare ca recunoaște ca obligatorie de drept și fără o convenție specială, jurisdicția Curții privind toate cauzele referitoare la interpretarea și aplicarea prezentei convenții.

   2. Declarațiile mai sus menționate vor putea fi făcute pur și simplu sau sub condiția de reciprocitate din partea mai multor sau a anumitor alte părți contractante sau pentru o durată determinata.

   3. Aceste declarații vor fi înaintate secretarului general al Consiliului Europei care va transmite copii inaltelor părți contractante.