Art. 1.033 Codul de Procedură Civilă — Căi de atac

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 1.033 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 10.04.2015 – prezentrepublicare

   Domeniu de aplicareCăi de atac

   (1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică în litigiile privind evacuarea din imobilele folosite sau, după caz, ocupate fără drept de către foștii locatari sau alte persoane.Hotărârea judecătoriei este supusă numai apelului la tribunal, în termen de 30 de zile de la comunicare.

   (2) În sensul prezentului titlu, termenii de mai jos au următorul înțeles:

   a) locațiune - orice locațiune scrisă sau verbală, incluzând și sublocațiunea;

   b) locatar - locatarul principal, chiriaș sau arendaș, sublocatarul sau un cesionar al locatarului, indiferent dacă persoana care solicită evacuarea este locatorul sau sublocatorul ori dobânditorul imobilului;

   c) locator - locatorul principal, sublocatorul, cesionarul și dobânditorul imobilului;

   d) imobil - construcția, terenul cu sau fără construcții, împreună cu accesoriile acestora;

   e) ocupantul - oricare persoană, alta decât proprietarul sau locatarul, care ocupă în fapt imobilul cu sau fără permisiunea ori îngăduința proprietarului;Pentru motive temeinice, instanța de apel poate să suspende executarea silită, însă numai dacă se consemnează o cauțiune de 10% din valoarea contestată.

   f) proprietar - titularul dreptului de proprietate asupra imobilului, inclusiv locatarul.(3) Hotărârea instanței de apel se comunică părților și este definitivă.

2. 15.02.2013 – 10.04.2015republicare

   Examinarea imobiluluiDomeniu de aplicare

   Dispozițiile art. 1.032 se aplică și în cazul obligării locatarului (1) Dispozițiile prezentului titlu se aplică în litigiile privind evacuarea din imobilele folosite sau, după caz, a sublocatarului de a permite, în condițiile legii, examinarea imobilului deținut în locațiune.ocupate fără drept de către foștii locatari sau alte persoane.

   (2) În sensul prezentului titlu, termenii de mai jos au următorul înțeles:

   a) locațiune - orice locațiune scrisă sau verbală, incluzând și sublocațiunea;

   b) locatar - locatarul principal, chiriaș sau arendaș, sublocatarul sau un cesionar al locatarului, indiferent dacă persoana care solicită evacuarea este locatorul sau sublocatorul ori dobânditorul imobilului;

   c) locator - locatorul principal, sublocatorul, cesionarul și dobânditorul imobilului;

   d) imobil - construcția, terenul cu sau fără construcții, împreună cu accesoriile acestora;

   e) ocupantul - oricare persoană, alta decât proprietarul sau locatarul, care ocupă în fapt imobilul cu sau fără permisiunea ori îngăduința proprietarului;

   f) proprietar - titularul dreptului de proprietate asupra imobilului, inclusiv locatarul.

3. 01.07.2010 – 15.02.2013text inițial

   Examinarea imobilului

   Dispozițiile art. 1.032 se aplică și în cazul obligării locatarului sau, după caz, a sublocatarului de a permite, în condițiile legii, examinarea imobilului deținut în locațiune.