Art. 669 Codul de Procedură Civilă — Excepții de la comunicare

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 669 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 10.04.2015 – prezentrepublicare

   Cheltuieli de executare

   (1) Partea care solicită îndeplinirea unui act sau a altei activități care interesează executarea silită este obligată să avanseze cheltuielile necesare în acest scop. Pentru actele sau activitățile dispuse din oficiu, cheltuielile se avansează de către creditor.

   (2) Cheltuielile ocazionate de efectuarea executării silite sunt în sarcina debitorului urmărit, în afară de cazul când creditorul a renunțat la executare, situație în care vor fi suportate de acesta, sau dacă prin lege se prevede altfel. De asemenea, debitorul va fi ținut să suporte cheltuielile de executare stabilite sau, după caz, efectuate după înregistrarea cererii de executare și până la data realizării obligației stabilite în titlul executoriu, chiar dacă el a făcut plata în mod voluntar. Cu toate acestea, în cazul în care debitorul, somat potrivit art. 667, a executat obligația de îndată sau în termenul acordat de lege, el nu va fi ținut să suporte decât cheltuielile pentru actele de executare efectiv îndeplinite, precum și onorariul executorului judecătoresc și, dacă este cazul, al avocatului creditorului, proporțional cu activitatea depusă de aceștia.

   (3) Sunt cheltuieli de executare:Excepții de la comunicare

   Nu este necesară comunicarea titlului executoriu și a somației:

   1. taxele de timbru necesare declanșării executării silite;

   2. onorariul executorului judecătoresc, stabilit potrivit legii;

   3. onorariul avocatului în faza de executare silită;

   4. onorariul expertului, al traducătorului și al interpretului;

   5. cheltuielile efectuate cu ocazia publicității procedurii de executare silită și cu efectuarea altor acte de executare silită;

   6. cheltuielile de transport;

   7. alte cheltuieli prevăzute de lege ori necesare desfășurării executării silite.

   (4) Sumele datorate ce urmează să fie plătite se stabilesc de către executorul judecătoresc, prin încheiere, pe baza dovezilor prezentate de partea interesată, în condițiile legii. Aceste sume pot fi cenzurate de instanța de executare, pe calea contestației la executare formulate de partea interesată și ținând seama de probele administrate de aceasta. Dispozițiile art. 451 alin. (2) și (3) se aplică în mod corespunzător, iar suspendarea executării în privința acestor cheltuieli de executare nu este condiționată de plata unei cauțiuni.în cazurile prevăzute la art. 675;

   (5) În cazul în care sumele stabilite potrivit alin. (4) nu pot fi recuperate de la debitor, din lipsa bunurilor urmăribile sau din alte asemenea cauze, acestea, cu excepția onorariului executorului judecătoresc, vor fi plătite de creditor, care le va putea recupera de la debitor când starea patrimonială a acestuia o va permite, înăuntrul termenului de prescripție.

   (6) Pentru sumele stabilite potrivit prezentului articol, încheierea constituie titlu executoriu atât pentru creditor, cât și pentru executorul judecătoresc, fără a fi necesară învestirea cu formulă executorie.2. în cazul ordonanțelor și încheierilor pronunțate de instanță și declarate de lege executorii.

2. 19.10.2014 – 10.04.2015modificat prin Legea 138/2014

   Cheltuieli de executare

   (1) Partea care solicită îndeplinirea unui act sau a altei activități care interesează executarea silită este obligată să avanseze cheltuielile necesare în acest scop. Pentru actele sau activitățile dispuse din oficiu, cheltuielile se avansează de către creditor.

   (2) Cheltuielile ocazionate de efectuarea executării silite sunt în sarcina debitorului urmărit, în afară de cazul când creditorul a renunțat la executare, situație în care vor fi suportate de acesta, sau dacă prin lege se prevede altfel. De asemenea, debitorul va fi ținut să suporte cheltuielile de executare stabilite sau, după caz, efectuate după înregistrarea cererii de executare și până la data realizării obligației stabilite în titlul executoriu, chiar dacă el a făcut plata în mod voluntar. Cu toate acestea, în cazul în care debitorul, somat potrivit art. 667, a executat obligația de îndată sau în termenul acordat de lege, el nu va fi ținut să suporte decât cheltuielile pentru actele de executare efectiv îndeplinite, precum și onorariul executorului judecătoresc și, dacă este cazul, al avocatului creditorului, proporțional cu activitatea depusă de aceștia.

   (3) Sunt cheltuieli de executare:

   1. taxele de timbru necesare declanșării executării silite;

   2. onorariul executorului judecătoresc, stabilit potrivit legii;

   3. onorariul avocatului în faza de executare silită;

   4. onorariul expertului, al traducătorului și al interpretului;

   5. cheltuielile efectuate cu ocazia publicității procedurii de executare silită și cu efectuarea altor acte de executare silită;

   6. cheltuielile de transport;

   7. alte cheltuieli prevăzute de lege ori necesare desfășurării executării silite.

   (4) Sumele datorate ce urmează să fie plătite se stabilesc de către executorul judecătoresc, prin încheiere, pe baza dovezilor prezentate de partea interesată, în condițiile legii. Aceste sume pot fi cenzurate de instanța de executare, pe calea contestației la executare formulate de partea interesată și ținând seama de probele administrate de aceasta. Dispozițiile art. 451 alin. (2) și (3) se aplică în mod corespunzător, iar suspendarea executării în privința acestor cheltuieli de executare nu este condiționată de plata unei cauțiuni.

   (5) În cazul în care sumele stabilite potrivit alin. (4) nu pot fi recuperate de la debitor, din lipsa bunurilor urmăribile sau din alte cauze, ele asemenea cauze, acestea, cu excepția onorariului executorului judecătoresc, vor fi plătite de creditor, care le va putea recupera de la debitor când starea patrimonială a acestuia o va permite, înăuntrul termenului de prescripție.

   (6) Pentru sumele stabilite potrivit prezentului articol, încheierea constituie titlu executoriu atât pentru creditor, cât și pentru executorul judecătoresc.judecătoresc, fără a fi necesară învestirea cu formulă executorie.

3. 15.02.2013 – 19.10.2014republicare

   Constatarea actelorCheltuieli de executare

   (1) Dacă din lege nu rezultă contrariul, pentru toate actele de executare efectuate în cursul executării, executorul judecătoresc este obligat să încheie procese-verbale care vor cuprinde următoarele mențiuni:

   a) denumirea și sediul organului de executare;

   b) numele și calitatea celui care încheie procesul-verbal;

   c) data întocmirii procesului-verbal și numărul dosarului de executare;

   d) titlul executoriu în temeiul căruia se efectuează actul de executare;

   e) numele și domiciliul ori, după caz, denumirea și sediul debitorului și creditorului;

   f) locul, data și ora efectuării actului de executare;Partea care solicită îndeplinirea unui act sau a altei activități care interesează executarea silită este obligată să avanseze cheltuielile necesare în acest scop. Pentru actele sau activitățile dispuse din oficiu, cheltuielile se avansează de către creditor.

   (2) Cheltuielile ocazionate de efectuarea executării silite sunt în sarcina debitorului urmărit, în afară de cazul când creditorul a renunțat la executare, situație în care vor fi suportate de acesta, sau dacă prin lege se prevede altfel. De asemenea, debitorul va fi ținut să suporte cheltuielile de executare stabilite sau, după caz, efectuate după înregistrarea cererii de executare și până la data realizării obligației stabilite în titlul executoriu, chiar dacă el a făcut plata în mod voluntar. Cu toate acestea, în cazul în care debitorul, somat potrivit art. 667, a executat obligația de îndată sau în termenul acordat de lege, el nu va fi ținut să suporte decât cheltuielile pentru actele de executare efectiv îndeplinite, precum și onorariul executorului judecătoresc și, dacă este cazul, al avocatului creditorului, proporțional cu activitatea depusă de aceștia.

   g) măsurile luate de executor sau constatările acestuia;(3) Sunt cheltuieli de executare:

   1. taxele de timbru necesare declanșării executării silite;

   h) consemnarea explicațiilor, opozițiilor și obiecțiunilor participanților la executare;2. onorariul executorului judecătoresc, stabilit potrivit legii;

   3. onorariul avocatului în faza de executare silită;

   4. onorariul expertului, al traducătorului și al interpretului;

   5. cheltuielile efectuate cu ocazia publicității procedurii de executare silită și cu efectuarea altor acte de executare silită;

   i) alte mențiuni cerute de lege sau considerate de executor ca fiind necesare;

   j) menționarea, când este cazul, a lipsei creditorului sau debitorului ori a refuzului sau a împiedicării de a semna procesul-verbal;

   k) menționarea numărului de exemplare în care s-a întocmit procesul-verbal, precum și a persoanelor cărora li s-a înmânat acesta;

   l) semnătura executorului, precum și, când este cazul, a altor persoane interesate în executare sau care asistă la efectuarea actului de executare;6. cheltuielile de transport;

   7. alte cheltuieli prevăzute de lege ori necesare desfășurării executării silite.

   (4) Sumele datorate ce urmează să fie plătite se stabilesc de către executorul judecătoresc, prin încheiere, pe baza dovezilor prezentate de partea interesată, în condițiile legii. Aceste sume pot fi cenzurate de instanța de executare, pe calea contestației la executare formulate de partea interesată și ținând seama de probele administrate de aceasta. Dispozițiile art. 451 alin. (2) și (3) se aplică în mod corespunzător, iar suspendarea executării în privința acestor cheltuieli de executare nu este condiționată de plata unei cauțiuni.

   (5) În cazul în care sumele stabilite potrivit alin. (4) nu pot fi recuperate de la debitor, din lipsa bunurilor urmăribile sau din alte cauze, ele vor fi plătite de creditor, care le va putea recupera de la debitor când starea patrimonială a acestuia o va permite, înăuntrul termenului de prescripție.

   m) ștampila executorului judecătoresc.

   (2) Mențiunile de la alin. (1) lit. a)-g), l) și m) sunt prevăzute sub sancțiunea nulității.(6) Pentru sumele stabilite potrivit prezentului articol, încheierea constituie titlu executoriu atât pentru creditor, cât și pentru executorul judecătoresc.

4. 14.02.2013 – 15.02.2013modificat prin Legea 76/2012

   Constatarea actelor de executare

   (1) Dacă prin lege nu se prevede altfel,din lege nu rezultă contrariul, pentru toate actele de executare efectuate în cursul executării, executorul judecătoresc este obligat să încheie procese-verbale care vor cuprinde următoarele mențiuni:

   a) denumirea și sediul organului de executare;

   b) numele și calitatea celui care încheie procesul-verbal;

   c) data întocmirii procesului-verbal și numărul dosarului de executare;

   d) titlul executoriu în temeiul căruia se efectuează actul de executare;

   e) numele și domiciliul ori, după caz, denumirea și sediul debitorului și creditorului;

   f) locul, data și ora efectuării actului de executare;

   g) măsurile luate de executor sau constatările acestuia;

   h) consemnarea explicațiilor, opozițiilor și obiecțiunilor participanților la executare;

   i) alte mențiuni cerute de lege sau considerate de executor ca fiind necesare;

   j) menționarea, când este cazul, a lipsei creditorului sau debitorului ori a refuzului sau a împiedicării de a semna procesul-verbal;

   k) menționarea numărului de exemplare în care s-a întocmit procesul-verbal, precum și a persoanelor cărora li s-a înmânat acesta;

   l) semnătura executorului, precum și, când este cazul, a altor persoane interesate în executare sau care asistă la efectuarea actului de executare;

   m) ștampila executorului judecătoresc.

   (2) Mențiunile de la alin. (1) lit. a)-g), l) și m) sunt prevăzute sub sancțiunea nulității.

5. 01.07.2010 – 14.02.2013text inițial

   Constatarea actelor de executare

   (1) Dacă prin lege nu se prevede altfel, pentru toate actele efectuate în cursul executării, executorul judecătoresc este obligat să încheie procese-verbale care vor cuprinde următoarele mențiuni:

   a) denumirea și sediul organului de executare;

   b) numele și calitatea celui care încheie procesul-verbal;

   c) data întocmirii procesului-verbal și numărul dosarului de executare;

   d) titlul executoriu în temeiul căruia se efectuează actul de executare;

   e) numele și domiciliul ori, după caz, denumirea și sediul debitorului și creditorului;

   f) locul, data și ora efectuării actului de executare;

   g) măsurile luate de executor sau constatările acestuia;

   h) consemnarea explicațiilor, opozițiilor și obiecțiunilor participanților la executare;

   i) alte mențiuni cerute de lege sau considerate de executor ca fiind necesare;

   j) menționarea, când este cazul, a lipsei creditorului sau debitorului ori a refuzului sau a împiedicării de a semna procesul-verbal;

   k) menționarea numărului de exemplare în care s-a întocmit procesul-verbal, precum și a persoanelor cărora li s-a înmânat acesta;

   l) semnătura executorului, precum și, când este cazul, a altor persoane interesate în executare sau care asistă la efectuarea actului de executare;

   m) ștampila executorului judecătoresc.

   (2) Mențiunile de la alin. (1) lit. a)-g), l) și m) sunt prevăzute sub sancțiunea nulității.