Art. 55 Directiva 2014/23/UE - Atribuirea Contractelor de Concesiune — Directiva 2014/24/UE

Destinatari

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptată la Strasbourg, 26 februarie 2014.

Pentru Parlamentul European

Președintele

M. SCHULZ

Pentru Consiliu

Președintele

D. KOURKOULAS

---

[(1)](#ntc1-L_2014094RO.01000101-E0001)

[JO C 191, 29.6.2012, p. 84](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2012_191_R_TOC).

[(2)](#ntc2-L_2014094RO.01000101-E0002)

[JO C 391, 18.12.2012, p. 49](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2012_391_R_TOC).

[(3)](#ntc3-L_2014094RO.01000101-E0003)  Poziția Parlamentului European din 15 ianuarie 2014 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial), și Decizia Consiliului din 11 februarie 2014.

[(4)](#ntc4-L_2014094RO.01000101-E0004)  Directiva 2004/18/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 privind coordonarea procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții publice de lucrări, de bunuri și de servicii ([JO L 134, 30.4.2004, p. 114](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_134_R_TOC)).

[(5)](#ntc5-L_2014094RO.01000101-E0005)  Directiva 2006/123/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 decembrie 2006 privind serviciile în cadrul pieței interne ([JO L 376, 27.12.2006, p. 36](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2006_376_R_TOC)).

[(6)](#ntc6-L_2014094RO.01000101-E0006)  Directiva 2009/73/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iulie 2009 privind normele comune pentru piața internă în sectorul gazelor naturale și de abrogare a Directivei 2003/55/CE ([JO L 211, 14.8.2009, p. 94](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_211_R_TOC)).

[(7)](#ntc7-L_2014094RO.01000101-E0007)  Directiva 2009/72/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iulie 2009 privind normele comune pentru piața internă a energiei electrice și de abrogare a Directivei 2003/54/CE ([JO L 211, 14.8.2009, p. 55](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_211_R_TOC)).

[(8)](#ntc8-L_2014094RO.01000101-E0008)  Directiva 97/67/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 decembrie 1997 privind normele comune pentru dezvoltarea pieței interne a serviciilor poștale ale Comunității și îmbunătățirea calității serviciului ([JO L 15, 21.1.1998, p. 14](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1998_015_R_TOC)).

[(9)](#ntc9-L_2014094RO.01000101-E0009)  Directiva 94/22/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 mai 1994 privind condițiile de acordare și folosire a autorizațiilor de prospectare, explorare și extracție a hidrocarburilor ([JO L 164, 30.6.1994, p. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1994_164_R_TOC)).

[(10)](#ntc10-L_2014094RO.01000101-E0010)  Regulamentul (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 octombrie 2007 privind serviciile publice de transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 1191/69 și nr. 1107/70 ale Consiliului ([JO L 315, 3.12.2007, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2007_315_R_TOC)).

[(11)](#ntc11-L_2014094RO.01000101-E0011)  Directiva 2009/81/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 13 iulie 2009 privind coordonarea procedurilor privind atribuirea anumitor contracte de lucrări, de furnizare de bunuri și de prestare de servicii de către autoritățile sau entitățile contractante în domeniile apărării și securității și de modificare a Directivelor 2004/17/CE și 2004/18/CE ([JO L 216, 20.8.2009, p. 76](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2009_216_R_TOC)).

[(12)](#ntc12-L_2014094RO.01000101-E0012)  Directiva 2013/34/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 privind situațiile financiare anuale, situațiile financiare consolidate și rapoartele conexe ale anumitor tipuri de întreprinderi, de modificare a Directivei 2006/43/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivelor 78/660/CEE și 83/349/CEE ale Consiliului ([JO L 182, 29.6.2013, p. 19](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2013_182_R_TOC)).

[(13)](#ntc13-L_2014094RO.01000101-E0013)  Directiva 2014/25/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind achizițiile efectuate de entitățile care își desfășoară activitatea în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale (a se vedea pagina 243 din prezentul Jurnal Oficial).

[(14)](#ntc14-L_2014094RO.01000101-E0014)  Directiva 2004/17/CΕ a Parlamentului European și a Consiliului din 31 martie 2004 de coordonare a procedurilor de atribuire a contractelor de achiziții în sectoarele apei, energiei, transporturilor și serviciilor poștale ([JO L 134, 30.4.2004, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_134_R_TOC)).

[(15)](#ntc15-L_2014094RO.01000101-E0015)  Directiva 96/71/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 1996 privind detașarea lucrătorilor în cadrul prestării de servicii ([JO L 18, 21.1.1997, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1997_018_R_TOC)).

[(16)](#ntc16-L_2014094RO.01000101-E0016)  Directiva 89/665/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1989 privind coordonarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative privind aplicarea procedurilor care vizează căile de atac față de atribuirea contractelor de achiziții publice de produse și a contractelor publice de lucrări ([JO L 395, 30.12.1989, p. 33](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1989_395_R_TOC)).

[(17)](#ntc17-L_2014094RO.01000101-E0017)  Directiva 92/13/CEE a Consiliului din 25 februarie 1992 privind coordonarea actelor cu putere de lege și actelor administrative referitoare la aplicarea normelor comunitare cu privire la procedurile de achiziții publice ale entităților care desfășoară activități în sectoarele apei, energiei, transporturilor și telecomunicațiilor ([JO L 76, 23.3.1992, p. 14](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1992_076_R_TOC)).

[(18)](#ntc18-L_2014094RO.01000101-E0018)  Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date ([JO L 281, 23.11.1995, p. 31](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1995_281_R_TOC)).

[(19)](#ntc19-L_2014094RO.01000101-E0019)  Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie ([JO L 55, 28.2.2011, p. 13](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2011_055_R_TOC)).

[(20)](#ntc20-L_2014094RO.01000101-E0020)  Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 mai 2003 privind instituirea unui nomenclator comun al unităților teritoriale de statistică (NUTS) ([JO L 154, 21.6.2003, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_154_R_TOC)).

[(21)](#ntc21-L_2014094RO.01000101-E0021)  Directiva 2014/24/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 februarie 2014 privind achizițiile publice (a se vedea pagina 65 din prezentul Jurnal Oficial).

[(22)](#ntc22-L_2014094RO.01000101-E0022)  Regulamentul (CE) nr. 1008/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 septembrie 2008 privind normele comune pentru operarea serviciilor aeriene în Comunitate ([JO L 293, 31.10.2008, p. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2008_293_R_TOC)).

[(23)](#ntc23-L_2014094RO.01000101-E0023)  Directiva 2010/13/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 martie 2010 privind coordonarea anumitor dispoziții stabilite prin acte cu putere de lege sau acte administrative în cadrul statelor membre cu privire la furnizarea de servicii mass-media audiovizuale (Directiva serviciilor mass-media audiovizuale) ([JO L 95, 15.4.2010, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2010_095_R_TOC)).

[(24)](#ntc24-L_2014094RO.01000101-E0024)  Directiva 77/249/CEE a Consiliului din 22 martie 1977 de facilitare a exercitării efective a libertății de a presta servicii de către avocați ([JO L 78, 26.3.1977, p. 17](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1977_078_R_TOC)).

[(25)](#ntc25-L_2014094RO.01000101-E0025)  Directiva 2004/39/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind piețele instrumentelor financiare, de modificare a Directivelor 85/611/CEE și 93/6/CEE ale Consiliului și a Directivei 2000/12/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivei 93/22/CEE a Consiliului ([JO L 145, 30.4.2004, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2004_145_R_TOC)).

[(26)](#ntc26-L_2014094RO.01000101-E0026)  Directiva 2002/21/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind un cadru de reglementare comun pentru rețelele și serviciile de comunicații electronice (Directivă-cadru) ([JO L 108, 24.4.2002, p. 33](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2002_108_R_TOC)).

[(27)](#ntc27-L_2014094RO.01000101-E0027)  Regulamentul (CE) nr. 2195/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 noiembrie 2002 privind Vocabularul comun privind achizițiile publice (CPV) ([JO L 340, 16.12.2002, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2002_340_R_TOC)).

[(28)](#ntc28-L_2014094RO.01000101-E0028)  Decizia-cadru 2008/841/JAI a Consiliului din 24 octombrie 2008 privind lupta împotriva crimei organizate ([JO L 300, 11.11.2008, p. 42](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2008_300_R_TOC)).

[(29)](#ntc29-L_2014094RO.01000101-E0029)

[JO C 195, 25.6.1997, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_1997_195_R_TOC).

[(30)](#ntc30-L_2014094RO.01000101-E0030)  Decizia-cadru 2003/568/JAI a Consiliului din 22 iulie 2003 privind combaterea corupției în sectorul privat ([JO L 192, 31.7.2003, p. 54](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2003_192_R_TOC)).

[(31)](#ntc31-L_2014094RO.01000101-E0031)

[JO C 316, 27.11.1995, p. 48](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_1995_316_R_TOC).

[(32)](#ntc32-L_2014094RO.01000101-E0032)  Decizia-cadru 2002/475/JAI a Consiliului din 13 iunie 2002 privind combaterea terorismului ([JO L 164, 22.6.2002, p. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2002_164_R_TOC)).

[(33)](#ntc33-L_2014094RO.01000101-E0033)  Directiva 2005/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 octombrie 2005 privind prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor și finanțării terorismului ([JO L 309, 25.11.2005, p. 15](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2005_309_R_TOC)).

[(34)](#ntc34-L_2014094RO.01000101-E0034)  Directiva 2011/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 5 aprilie 2011 privind prevenirea și combaterea traficului de persoane și protejarea victimelor acestuia, precum și de înlocuire a Deciziei-cadru 2002/629/JAI a Consiliului ([JO L 101, 15.4.2011, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_2011_101_R_TOC)).

[(35)](#ntc35-L_2014094RO.01000101-E0039)  Decizia 71/306/CEE a Consiliului din 26 iulie 1971 de instituire a Comitetului consultativ pentru achizițiile publice de lucrări ([JO L 185, 16.8.1971, p. 15](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1971_185_R_TOC)).