Art. 5 Legea 11/1991 — Constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă:

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 5 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 01.02.2014 – prezentmodificat prin Legea 187/2012

   Constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 63 luni la 2 ani sau cu amendă de la 25.000.000 lei la 50.000.000 lei:amendă:

   a) folosirea unei firme, invenții, mărci, indicații geografice, unui desen sau model industrial, unor topografii ale unui circuit integrat, unei embleme sau embleme sau a unui ambalaj de natura sanatură să producă confuzie cu cele folosite legitim de alt comerciant;

   b) punerea în circulație de mărfuri contrafăcute și/sau pirat, a căror comercializare aduce atingere titularului marcii și induce în eroare consumatorul asupra calității produsului/serviciului;

   c) folosirea în scop comercial a rezultatelor unor experimentări a căror obținere a necesitat un efort considerabil sau a altor informații secreteconfidențiale în legătură cu acestea, transmise autorităților competente în scopul obținerii autorizațiilor de comercializare a produselor farmaceutice sauori a produselor chimice destinate agriculturii, care conțin compuși chimici noi;

   d) divulgarea unor informații prevăzute la lit. c), cu excepția situațiilor în care dezvaluirea acestor informații este necesară pentru protecția publicului sau cu excepția cazului în care s-au luat măsuri pentru a se asigura ca informațiile sînt protejate contra exploatării neloiale în comerț, dacă aceste informații provin de la autoritățile competente;

   e) divulgarea, achiziționarea sau utilizarea secretului comercial de către terți, fără consimțămîntul deținătorului sau legitim, ca rezultat al unei acțiuni de spionaj comercial sau industrial;

   f) divulgarea sau folosirea secretelor comerciale de către persoane aparținînd autorităților publice, precum și de către persoane împuternicite de deținătorii legitimi ai acestor secrete pentru a-i reprezenta în fața autorităților publice;c) divulgarea, achiziționarea sau utilizarea secretului comercial de către terți, ca rezultat al unei acțiuni de spionaj comercial ori industrial, dacă prin aceasta sunt afectate interesele sau activitatea unei persoane juridice;

   d) divulgarea sau folosirea secretelor comerciale de către persoane împuternicite de deținătorii legitimi ai acestor secrete pentru a-i reprezenta în fața autorităților publice ori a instituțiilor publice, dacă prin aceasta sunt afectate interesele sau activitatea unei persoane juridice;

   e) folosirea de către o persoană dintre cele prevăzute la art. 175 alin. (1) din Codul penal a secretelor comerciale de care a luat cunoștință în exercitarea atribuțiilor de serviciu, dacă prin aceasta sunt afectate interesele sau activitatea unei persoane juridice;

   g)f) producerea în orice mod, importul, exportul, depozitarea, oferirea spre vânzare sau vînzarea unor mărfuri/servicii purtînd ori vânzarea unor mărfuri sau servicii purtând mențiuni false privind brevetele de invenții, brevetele pentru soiuri de plante, mărcile, indicațiile geografice, desenele sauori modelele industriale, topografiile de circuite integrate,produse semiconductoare, alte tipuri de proprietate intelectualăintelectuală, cum ar fi aspectul exterior al firmei, designul vitrinelor sau cel vestimentar al personalului, mijloacele publicitare și altele asemenea, originea și caracteristicile mărfurilor, precum și cu privire la numele producătorului sau al comerciantului, în scopul de a-i induce în eroare pe ceilalți comercianți și pe beneficiari.

   Prin mențiuni false asupra originiiprivind originea mărfurilor, în sensul alin. 1 lit. g),f), se înțelege orice indicații de naturanatură a face să se creadă cacă mărfurile au fost produse într-o anumită localitate, într-un anumit teritoriu sau într-un anumit stat. Nu se socotește mențiune falsa asupra originiifalsă privind originea mărfurilor denumirea unui produs al cărui nume a devenit generic și indicaindică în comerț numai natura lui, în afară de cazul în care denumirea este însoțită de o mențiune care ar putea face să se creadă cacă are acea origine.

2. 12.06.2001 – 01.02.2014modificat prin Legea 298/2001

   Constituie infracțiune de concurenta neloială și se pedepsește cu închisoare de la o luna la doi6 luni la 2 ani sau cu amendă de la 20.000 lei la 100.00025.000.000 lei la 50.000.000 lei:

   a) întrebuințarea unei firme, unei embleme, unor desemnari speciale sau a unor ambalaje de natura a producefolosirea unei firme, invenții, mărci, indicații geografice, unui desen sau model industrial, unor topografii ale unui circuit integrat, unei embleme sau unui ambalaj de natura sa producă confuzie cu cele folosite legitim de alt comerciant;

   b) punerea în circulație de mărfuri contrafăcute și/sau pirat, a căror comercializare aduce atingere titularului marcii și induce în eroare consumatorul asupra calității produsului/serviciului;

   c) folosirea în scop comercial a rezultatelor unor experimentări a căror obținere a necesitat un efort considerabil sau a altor informații secrete în legătură cu acestea, transmise autorităților competente în scopul obținerii autorizațiilor de comercializare a produselor farmaceutice sau a produselor chimice destinate agriculturii, care conțin compuși chimici noi;

   d) divulgarea unor informații prevăzute la lit. c), cu excepția situațiilor în care dezvaluirea acestor informații este necesară pentru protecția publicului sau cu excepția cazului în care s-au luat măsuri pentru a se asigura ca informațiile sînt protejate contra exploatării neloiale în comerț, dacă aceste informații provin de la autoritățile competente;

   e) divulgarea, achiziționarea sau utilizarea secretului comercial de către terți, fără consimțămîntul deținătorului sau legitim, ca rezultat al unei acțiuni de spionaj comercial sau industrial;

   f) divulgarea sau folosirea secretelor comerciale de către persoane aparținînd autorităților publice, precum și de către persoane împuternicite de deținătorii legitimi ai acestor secrete pentru a-i reprezenta în fața autorităților publice;

   g) producerea în orice mod, importul, exportul, depozitarea, punerea în vînzareoferirea spre vânzare sau vînzarea unor mărfuri purtindmărfuri/servicii purtînd mențiuni false privind brevetele de invenții, mărcile, indicațiile geografice, desenele sau modelele industriale, topografiile de circuite integrate, alte tipuri de proprietate intelectuală cum ar fi aspectul exterior al firmei, designul vitrinelor sau cel vestimentar al personalului, mijloacele publicitare și altele asemenea, originea și caracteristicile mărfurilor, precum și cu privire la numele producătorului sau al comerciantului, în scopul de aa-i induce în eroare pe ceilalți comercianți și pe beneficiari.

   PentruPrin mențiuni false asupra originii mărfurilor se înțelegmărfurilor, în sensul alin. 1 lit. g), se înțelege orice indicații de natura a face să se creadă ca mărfurile au fost produse într-o anumită localitate, într-un anumit teritoriu sau într-un anumit stat.

   Nu se socotește mențiune falsa asupra originii mărfurilor denumirea unui produs al cărui nume a devenit generic și indica în comerț numai natura lui, în afară de cazul cînd în care denumirea este însoțită de o mențiune care ar putea face să se creadă ca are acea origine.

3. 29.01.1991 – 12.06.2001text inițial

   Constituie infracțiune de concurenta neloială și se pedepsește cu închisoare de la o luna la doi ani sau cu amendă de la 20.000 lei la 100.000 lei:

   a) întrebuințarea unei firme, unei embleme, unor desemnari speciale sau a unor ambalaje de natura a produce confuzie cu cele folosite legitim de alt comerciant;

   b) producerea în orice mod, importul, exportul, depozitarea, punerea în vînzare sau vînzarea unor mărfuri purtind mențiuni false privind brevetele de invenții, originea și caracteristicile mărfurilor, precum și cu privire la numele producătorului sau comerciantului, în scopul de a induce în eroare pe ceilalți comercianți și pe beneficiari.

   Pentru mențiuni false asupra originii mărfurilor se înțeleg orice indicații de natura a face să se creadă ca mărfurile au fost produse într-o anumită localitate, într-un anumit teritoriu sau într-un anumit stat.

   Nu se socotește mențiune falsa asupra originii mărfurilor denumirea unui produs al cărui nume a devenit generic și indica în comerț numai natura lui, afară de cazul cînd denumirea este însoțită de o mențiune care ar putea face să se creadă ca are acea origine.