Art. 2 Legea 217/2003 — Protecția și promovarea drepturilor victimelor violenței domestice se realizează în conformitate cu următoarele principii:

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 2 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 21.07.2018 – prezentmodificat prin Legea 174/2018

   Protecția și promovarea drepturilor victimelor violenței în familiedomestice se realizează în conformitate cu următoarele principii:

   a) principiul legalității;

   b) principiul respectării demnității umane;

   c) principiul prevenirii săvârșirii actelor de violență în familie;domestică;

   d) principiul celerității;

   e) principiul parteneriatului;

   f) principiul egalității de șanse și de tratament.tratament între femei și bărbați;

   g) principiul protecției vieții și siguranței victimei;

   h) principiul respectării drepturilor omului și a libertăților fundamentale;

   i) principiul abordării integrate.

2. 30.05.2012 – 21.07.2018republicare

   (1) În sensul prezentei legi, violența în familie reprezintă orice acțiune sau inacțiune intenționată, cu excepția acțiunilor de autoapărare ori de apărare, manifestată fizic sau verbal, săvârșită de către un membru de familie împotriva altui membru al aceleiași familii, care provoacă ori poate cauza un prejudiciu sau suferințe fizice, psihice, sexuale, emoționale ori psihologice, inclusiv amenințarea cu asemenea acte, constrângerea sau privarea arbitrară de libertate.Protecția și promovarea drepturilor victimelor violenței în familie se realizează în conformitate cu următoarele principii:

   a) principiul legalității;

   b) principiul respectării demnității umane;

   c) principiul prevenirii săvârșirii actelor de violență în familie;

   (2) Constituie, de asemenea, violenta în familie împiedicarea femeii de a-și exercită drepturile și libertățile fundamentale.d) principiul celerității;

   e) principiul parteneriatului;

   f) principiul egalității de șanse și de tratament.

3. 12.05.2012 – 30.05.2012modificat prin Legea 25/2012

   (1) În sensul prezentei legi, violentaviolența în familie reprezintă orice acțiune fizica sau verbală săvârșită cu intenție de sau inacțiune intenționată, cu excepția acțiunilor de autoapărare ori de apărare, manifestată fizic sau verbal, săvârșită de către un membru de familie împotriva altui membru al aceleiași familii, care provoacă o suferinta fizica, psihică, sexuală sau un prejudiciu material.ori poate cauza un prejudiciu sau suferințe fizice, psihice, sexuale, emoționale ori psihologice, inclusiv amenințarea cu asemenea acte, constrângerea sau privarea arbitrară de libertate.

   (2) Constituie, de asemenea, violenta în familie împiedicarea femeii de a-și exercită drepturile și libertățile fundamentale.

4. 22.05.2003 – 12.05.2012text inițial

   (1) În sensul prezentei legi, violenta în familie reprezintă orice acțiune fizica sau verbală săvârșită cu intenție de către un membru de familie împotriva altui membru al aceleiași familii, care provoacă o suferinta fizica, psihică, sexuală sau un prejudiciu material.

   (2) Constituie, de asemenea, violenta în familie împiedicarea femeii de a-și exercită drepturile și libertățile fundamentale.