Art. 53 Legea 252/2013

(1) Pentru fiecare caz, consilierul de probațiune manager de caz întocmește un dosar de probațiune.

(2) Dosarul de probațiune cuprinde:

a) copia de pe hotărârea judecătorească prin care s-a dispus amânarea aplicării pedepsei, suspendarea executării pedepsei sub supraveghere sau liberarea condiționată;

b) documentele referitoare la contactarea, informarea și evaluarea persoanei supravegheate;

c) documentele referitoare la planificarea și derularea activității de supraveghere, control și asistare;

d) documentele referitoare la colaborarea cu instituții din comunitate și cu alte autorități sau instituții publice;

e) documentele justificative privind situația persoanei;

f) documentele referitoare la modul de respectare a măsurilor și executare a obligațiilor;

g) înștiințările adresate instanței de executare sau judecătorului delegat cu executarea, după caz;

h) orice alte documente relevante pentru caz.

(3) Pe durata supravegherii, persoana supravegheată și judecătorul delegat cu executarea au dreptul de a consulta conținutul dosarului de probațiune. Oricare altă persoană poate consulta conținutul dosarului de probațiune, la cerere și numai cu acordul scris al persoanei supravegheate.

(4) Consultarea documentelor prevăzute la alin. (2) se face în prezența consilierului de probațiune manager de caz sau, în lipsa acestuia, în prezența unei persoane desemnate de către șeful ierarhic superior.

(5) Persoanele prevăzute la alin. (3) pot solicita fotocopii din dosarul de probațiune într-un număr justificat de exemplare. Cheltuielile ocazionate de fotocopierea documentelor sunt suportate de persoanele solicitante.

(6) În cursul unui proces penal, la solicitarea organelor judiciare, consilierul de probațiune responsabil de caz pune la dispoziția acestora informații din dosarul de probațiune, fără ca acordul expres al persoanei supravegheate să fie necesar în acest sens.