Cartea a V-a Despre obligații · Titlul V Executarea obligațiilor · Capitolul I Plata · Secțiunea a 3-a Condițiile plății

Art. 1.493 Codul civil — Cesiunea de creanță în locul executării

Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil · Drept Civil

În vigoare din 01.10.2011Formă consolidată la 03.05.2026 2 versiuni

(1) Atunci când, în locul prestației inițiale, este cedată o creanță, obligația se stinge în momentul satisfacerii creanței cedate. Dispozițiile art. 1.568-1.584 sunt aplicabile în mod corespunzător.

(2) Dacă, potrivit înțelegerii părților, obligația în locul căreia debitorul își cedează propria creanță se stinge încă de la data cesiunii, dispozițiile art. 1.586 sunt aplicabile în mod corespunzător, cu excepția cazului în care creditorul preferă să ceară prestația inițială.

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 1.493 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

  1. 01.10.2011 – prezentrepublicare

    Cesiunea de creanță în locul executării

    (1) Atunci când, în locul prestației inițiale, este cedată o creanță, obligația se stinge în momentul satisfacerii creanței cedate, dacă din voința părților nu rezultă contrariul.cedate. Dispozițiile art. 1.568-1.584 sunt aplicabile în mod corespunzător.

    (2) Dispozițiile art. 1.581 rămân aplicabile.Dacă, potrivit înțelegerii părților, obligația în locul căreia debitorul își cedează propria creanță se stinge încă de la data cesiunii, dispozițiile art. 1.586 sunt aplicabile în mod corespunzător, cu excepția cazului în care creditorul preferă să ceară prestația inițială.

  2. 17.07.2009 – 01.10.2011text inițial

    Cesiunea de creanță în locul executării

    (1) Atunci când, în locul prestației inițiale, este cedată o creanță, obligația se stinge în momentul satisfacerii creanței cedate, dacă din voința părților nu rezultă contrariul.

    (2) Dispozițiile art. 1.581 rămân aplicabile.

Ai o întrebare despre art. 1.493 din Codul civil?

Agent Juridic îți explică articolul pe situația ta, cu trimitere exactă la textul în vigoare și la modificările lui.

Întreabă Agent Juridic gratuit