Art. 1.643 Codul civil — Pierderea parțială

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 1.643 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 01.10.2011 – prezentrepublicare

   PieireaPierderea parțială

   (1) Dacă bunul ce face obiectul restituirii a suferit o pierdere parțială, cum este o deteriorare sau o altă scădere de valoare, cel obligat la restituire este ținut să îl despăgubeascăindemnizeze pe creditor, cu excepția cazului în care pierderea rezultă din folosința normală a bunului.bunului sau dintr-o împrejurare neimputabilă debitorului.

   (2) Atunci când cauza restituirii este imputabilă creditorului, bunul ce face obiectul restituirii trebuie înapoiat în starea în care se găsește la momentul introducerii acțiunii, fără despăgubiri, afară de cazul când această stare este cauzată din culpa debitorului restituirii.

2. 17.07.2009 – 01.10.2011text inițial

   Pieirea parțială

   (1) Dacă bunul ce face obiectul restituirii a suferit o pierdere parțială, cum este o deteriorare sau o altă scădere de valoare, cel obligat la restituire este ținut să îl despăgubească pe creditor, cu excepția cazului în care pierderea rezultă din folosința normală a bunului.

   (2) Atunci când cauza restituirii este imputabilă creditorului, bunul ce face obiectul restituirii trebuie înapoiat în starea în care se găsește la momentul introducerii acțiunii, fără despăgubiri, afară de cazul când această stare este cauzată din culpa debitorului restituirii.