Capitolul II Procurarea, înstrăinarea, deținerea, portul și folosirea armelor, componentelor esențiale și munițiilor de către persoanele fizice · Secțiunea a 3-a Condiții cu privire la deținerea, portul și utilizarea armelor letale, precum și a muniției aferente de către persoanele fizice de cetățenie română

Art. 47 Legea 295/2004 — Autorizarea călătoriilor în state terțe cu armele letale și muniția corespunzătoare

Lege nr. 295 din 28 iunie 2004 (republicată) privind regimul armelor şi al muniţiilor · Circulație Rutieră & Poliție

În vigoare din 23.06.2024Formă consolidată la 27.03.2026 5 versiuni

(1) Persoana care deține, în condițiile prezentei legi, arme letale și care dorește să călătorească cu acestea în state care nu sunt membre ale Uniunii Europene, denumite în continuare state terțe, are obligația să solicite organului de poliție care i-a acordat permisul de armă eliberarea unei autorizații în baza căreia organele poliției de frontieră permit ieșirea de pe teritoriul României cu armele, componentele esențiale și muniția înscrise în autorizație, făcând mențiune despre acestea în documentul de călătorie al titularului.

(2) Armele de apărare și pază pot fi scoase de pe teritoriul României numai de către persoanele prevăzute la art. 41, în condițiile prevăzute la art. 49.

(3) Persoanele prevăzute la alin. (1) au obligația ca, la întoarcerea în România, să prezinte la frontieră toate armele înscrise în documentul de călătorie pe care le-au deținut la ieșirea din țară. În cazul în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul trebuie să prezinte, la întoarcere, cu ocazia controlului pentru trecerea frontierei de stat române, documente autentice, eliberate de organele de poliție competente din statul în care s-a produs evenimentul, care să certifice faptul că persoana a reclamat pierderea, furtul sau, după caz, distrugerea armei, organele poliției de frontieră având obligația să facă mențiune despre aceasta în documentul de călătorie și să informeze în scris Inspectoratul General al Poliției Române.

(4) În situația în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul are obligația ca, în termen de 3 zile de la intrarea în țară, să se prezinte personal la organul de poliție care i-a eliberat permisul de armă și să depună o declarație cu privire la evenimentul produs, împreună cu o copie autentificată a documentului corespunzător, emis de organele competente din statul în care s-a produs evenimentul.

(5) Posesorii pașaportului european pentru arme de foc se pot deplasa și în state terțe cu armele și muniția înscrise în acesta, fără a mai fi necesară eliberarea autorizației de scoatere de pe teritoriul României a armelor letale pentru călătorii în state terțe sau eliberarea altor documente de către Poliția Română.

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 47 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

  1. 23.06.2024 – prezentmodificat prin Legea 194/2024

    Autorizarea călătoriilor în state terțe cu armele letale și muniția corespunzătoare

    (1) Persoana care deține, în condițiile prezentei legi, arme letale și care dorește să călătorească cu acestea în state care nu sunt membre ale Uniunii Europene, denumite în continuare state terțe, are obligația să solicite organului de poliție care i-a acordat permisul de armă eliberarea unei autorizații în baza căreia organele poliției de frontieră permit ieșirea de pe teritoriul României cu armele, componentele esențiale și muniția înscrise în autorizație, făcând mențiune despre acestea în documentul de călătorie al titularului.

    (2) Armele de apărare și pază pot fi scoase de pe teritoriul României numai de către persoanele prevăzute la art. 41, în condițiile prevăzute la art. 49.

    (3) Persoanele prevăzute la alin. (1) au obligația ca, la întoarcerea în România, să prezinte la frontieră toate armele înscrise în documentul de călătorie pe care le-au deținut la ieșirea din țară. În cazul în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul trebuie să prezinte, la întoarcere, cu ocazia controlului pentru trecerea frontierei de stat române, documente autentice, eliberate de organele de poliție competente din statul în care s-a produs evenimentul, care să certifice faptul că persoana a reclamat pierderea, furtul sau, după caz, distrugerea armei, organele poliției de frontieră având obligația să facă mențiune despre aceasta în documentul de călătorie și să informeze în scris Inspectoratul General al Poliției Române.

    (4) În situația în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul are obligația ca, în termen de 3 zile de la intrarea în țară, să se prezinte personal la organul de poliție care i-a eliberat permisul de armă și să depună o declarație cu privire la evenimentul produs, împreună cu o copie autentificată a documentului corespunzător, emis de organele competente din statul în care s-a produs evenimentul.

    (5) Posesorii pașaportului european pentru arme de foc se pot deplasa și în state terțe cu armele și muniția înscrise în acesta, fără a mai fi necesară eliberarea autorizației de scoatere de pe teritoriul României a armelor letale pentru călătorii în state terțe sau eliberarea altor documente de către Poliția Română.

  2. 17.11.2011 – 23.06.2024republicare

    Anularea dreptului de port și folosire a armelor letaleAutorizarea călătoriilor în state terțe cu armele letale și muniția corespunzătoare

    (1) Anularea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organele competente dacă titularul dreptului se află în una dintre următoarele situații:

    a) nu mai are calitatea prevăzută la art. 14 alin. (2)-(4);

    b) nu mai îndeplinește vreuna dintre condițiile prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. b), c), e) și f);

    c) a pierdut armele înscrise în permisul de armă sau acestea i-au fost sustrase în împrejurări care îi sunt imputabile;

    d) nu se prezintă până la împlinirea termenului prevăzut la art. 27 alin. (1) pentru prelungirea valabilității permisului de armă;

    e) a decedat sau a fost declarat dispărut, prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă;

    f) a săvârșit într-o perioadă de 2 ani două contravenții prevăzute de prezenta lege sau o contravenție pentru care legea prevede sancțiunea contravențională complementară a anulării dreptului de deținere ori, după caz, de port și folosire a armelor;

    g) se constată că, la data acordării permisului de armă, nu îndeplinea condițiile prevăzute de lege pentru portul și folosirea armelor;

    h) dreptul de port și folosire a armelor s-a acordat pe baza unor documente sau informații false.

    (2) În urma anulării dreptului de port și folosire a armelor, permisul de armă se retrage de cătrePersoana care deține, în condițiile prezentei legi, arme letale și care dorește să călătorească cu acestea în state care nu sunt membre ale Uniunii Europene, denumite în continuare state terțe, are obligația să solicite organului de poliție care i-a acordat permisul de armă eliberarea unei autorizații în baza căreia organele poliției de frontieră permit ieșirea de pe teritoriul României cu armele, componentele esențiale și muniția înscrise în autorizație, făcând mențiune despre acestea în documentul de călătorie al titularului.

    (2) Armele de apărare și pază pot fi scoase de pe teritoriul României numai de către persoanele prevăzute la art. 41, în condițiile prevăzute la art. 49.

    (3) Persoanele prevăzute la alin. (1) au obligația ca, la întoarcerea în România, să prezinte la frontieră toate armele înscrise în documentul de călătorie pe care le-au deținut la ieșirea din țară. În cazul în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul trebuie să prezinte, la întoarcere, cu ocazia controlului pentru trecerea frontierei de stat române, documente autentice, eliberate de organele de poliție competente din statul în care s-a produs evenimentul, care să certifice faptul că persoana a reclamat pierderea, furtul sau, după caz, distrugerea armei, organele poliției de frontieră având obligația să facă mențiune despre aceasta în documentul de călătorie și să informeze în scris Inspectoratul General al Poliției Române.

    (4) În situația în care, pe perioada șederii în state terțe, armele înscrise în documentul de călătorie au fost pierdute, furate sau distruse, titularul are obligația ca, în termen de 3 zile de la intrarea în țară, să se prezinte personal la organul de poliție care a dispus măsura, iar armele și întreaga cantitate de muniție deținute se depun, de îndată, la un armurier autorizat în acest sens, cu excepția situației în care acestea se ridică de către organele de poliție.i-a eliberat permisul de armă și să depună o declarație cu privire la evenimentul produs, împreună cu o copie autentificată a documentului corespunzător, emis de organele competente din statul în care s-a produs evenimentul.

  3. 27.07.2011 – 17.11.2011modificat prin Legea 117/2011

    Revocarea și anulareaAnularea dreptului de port și folosire a armelor letale

    (1) RevocareaAnularea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, atunci cândorganele competente dacă titularul dreptului se aflaaflă în una dintre urmatoareleurmătoarele situații:

    a) renunta sa mai detina armele inscrise în permisul de arma;

    b) nu mai are calitatea prevăzută la art. 14 alin. (2) lit. a)-c), alin. (3) și (4);(2)-(4);

    c) nu mai indeplinesteb) nu mai îndeplinește vreuna dintre condițiile prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. b), c) și f);

    d) pleaca definitiv din tara;

    e) pierde cetatenia română;c), e) și f);

    f)c) a pierdut armele inscriseînscrise în permisul de armaarmă sau acestea i-au fost sustrase în împrejurări imputabile titularului;care îi sunt imputabile;

    g) nu se prezinta, fără motive intemeiate, la viza permisului de arma în interval de 1 an de la impliniread) nu se prezintă până la împlinirea termenului prevăzut la art. 27 alin. (1);(1) pentru prelungirea valabilității permisului de armă;

    h)e) a decedat sau a fost declarat disparut,dispărut, prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă;

    i) a savarsit una sau mai multe contraventii pentru care legea prevede revocarea dreptului de detinere sau, după caz, de port și folosire a armelor.

    (2) Anularea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, în urmatoarele situații:f) a săvârșit într-o perioadă de 2 ani două contravenții prevăzute de prezenta lege sau o contravenție pentru care legea prevede sancțiunea contravențională complementară a anulării dreptului de deținere ori, după caz, de port și folosire a armelor;

    a)g) se constată că, la data acordarii permisului de arma, titularul nu indeplineaacordării permisului de armă, nu îndeplinea condițiile prevăzute de lege pentru port și folosire aportul și folosirea armelor;

    b) persoanei i s-a acordath) dreptul de port și folosire a armelor, armelor s-a acordat pe baza unor documente sau informații false.

    (3) Măsura revocarii sau anularii dreptului de detinere sau, după caz, de (2) În urma anulării dreptului de port și folosire a armelor letale se comunică, în scris, titularului dreptului sau, în situația prevăzută la alin. (1) lit. h), succesorilor acestuia.

    (4) În termen de 10 zile de la data luării la cunoștința cu privire la măsura revocarii sau anularii dreptului de port și folosire a armelor letale, titularul este obligat să depună permisul de arma la organul de politie competent și sa faca dovada faptului ca a depus arma și întreaga cantitate de munitie deținutăarmelor, permisul de armă se retrage de către organul de poliție care a dispus măsura, iar armele și întreaga cantitate de muniție deținute se depun, de îndată, la un armurier autorizat, cu excepția celor care se ridicaautorizat în acest sens, cu excepția situației în care acestea se ridică de către organele de politie.

    (5) Măsura revocarii sau anularii dreptului de port și folosire a armelor letale este supusă controlului judecătoresc potrivit Legii contenciosului administrativ.poliție.

  4. 30.12.2004 – 27.07.2011formă consolidată

    Revocarea și anularea dreptului de port și folosire a armelor letale

    (1) Revocarea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, atunci când titularul dreptului se afla în una dintre următoareleurmatoarele situații:

    a) renunțarenunta sa mai detina armele înscriseinscrise în permisul de arma;

    b) nu mai are calitatea prevăzută la art. 14 alin. (2) lit. a)-c), alin. (3) și (4);

    c) nu mai îndeplineșteindeplineste vreuna dintre condițiile prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. b), c) și f);

    d) pleacă definitiv din țara;pleaca definitiv din tara;

    e) pierde cetățeniacetatenia română;

    f) a pierdut armele înscriseinscrise în permisul de arma sau acestea i-au fost sustrase în împrejurări imputabile titularului;

    g) nu se prezintă, fără motive întemeiate,prezinta, fără motive intemeiate, la viza permisului de arma în interval de 1 an de la împlinireaimplinirea termenului prevăzut la art. 27 alin. (1);

    h) a decedat sau a fost declarat dispărut,disparut, prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă;

    i) a săvârșitsavarsit una sau mai multe contravențiicontraventii pentru care legea prevede revocarea dreptului de dețineredetinere sau, după caz, de port și folosire a armelor.

    (2) Anularea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, în următoareleurmatoarele situații:

    a) se constată că, la data acordăriiacordarii permisului de arma, titularul nu îndeplineaindeplinea condițiile prevăzute de lege pentru port și folosire a armelor;

    b) persoanei i s-a acordat dreptul de port și folosire a armelor, pe baza unor documente sau informații false.

    (3) Măsura revocării sau anulării dreptului de deținererevocarii sau anularii dreptului de detinere sau, după caz, de port și folosire a armelor letale se comunică, în scris, titularului dreptului sau, în situația prevăzută la alin. (1) lit. h), succesorilor acestuia.

    (4) În termen de 10 zile de la data luării la cunoștința cu privire la măsura revocării sau anulăriirevocarii sau anularii dreptului de port și folosire a armelor letale, titularul este obligat să depună permisul de arma la organul de poliție competent și să facăpolitie competent și sa faca dovada faptului ca a depus arma și întreaga cantitate de munitie deținută la un armurier autorizat, cu excepția celor care se ridica de către organele de poliție.politie.

    (5) Măsura revocării sau anulăriirevocarii sau anularii dreptului de port și folosire a armelor letale este supusă controlului judecătoresc potrivit Legii contenciosului administrativ.

  5. 28.06.2004 – 30.12.2004text inițial

    Revocarea și anularea dreptului de port și folosire a armelor letale

    (1) Revocarea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, atunci când titularul dreptului se afla în una dintre următoarele situații:

    a) renunța sa mai detina armele înscrise în permisul de arma;

    b) nu mai are calitatea prevăzută la art. 14 alin. (2) lit. a)-c), alin. (3) și (4);

    c) nu mai îndeplinește vreuna dintre condițiile prevăzute la art. 15 alin. (1) lit. b), c) și f);

    d) pleacă definitiv din țara;

    e) pierde cetățenia română;

    f) a pierdut armele înscrise în permisul de arma sau acestea i-au fost sustrase în împrejurări imputabile titularului;

    g) nu se prezintă, fără motive întemeiate, la viza permisului de arma în interval de 1 an de la împlinirea termenului prevăzut la art. 27 alin. (1);

    h) a decedat sau a fost declarat dispărut, prin hotărâre judecătorească rămasă definitivă;

    i) a săvârșit una sau mai multe contravenții pentru care legea prevede revocarea dreptului de deținere sau, după caz, de port și folosire a armelor.

    (2) Anularea dreptului de port și folosire a armelor letale se dispune de către organul competent care a acordat acest drept, în următoarele situații:

    a) se constată că, la data acordării permisului de arma, titularul nu îndeplinea condițiile prevăzute de lege pentru port și folosire a armelor;

    b) persoanei i s-a acordat dreptul de port și folosire a armelor, pe baza unor documente sau informații false.

    (3) Măsura revocării sau anulării dreptului de deținere sau, după caz, de port și folosire a armelor letale se comunică, în scris, titularului dreptului sau, în situația prevăzută la alin. (1) lit. h), succesorilor acestuia.

    (4) În termen de 10 zile de la data luării la cunoștința cu privire la măsura revocării sau anulării dreptului de port și folosire a armelor letale, titularul este obligat să depună permisul de arma la organul de poliție competent și să facă dovada faptului ca a depus arma și întreaga cantitate de munitie deținută la un armurier autorizat, cu excepția celor care se ridica de către organele de poliție.

    (5) Măsura revocării sau anulării dreptului de port și folosire a armelor letale este supusă controlului judecătoresc potrivit Legii contenciosului administrativ.

Ai o întrebare despre art. 47 din Legea 295/2004?

Agent Juridic îți explică articolul pe situația ta, cu trimitere exactă la textul în vigoare și la modificările lui.

Întreabă Agent Juridic gratuit