Art. 79 Legea 302/2004 — Infracțiuni politice

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 79 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 31.05.2011 – prezentrepublicare

   Conținutul și forma mandatului european de arestare

   Denumirea marginală a art. 79 a fost modificată de pct. 28 al art. I din LEGEA nr. 222 din 28 octombrie 2008, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 758 din 10 noiembrie 2008.

   (1) Mandatul european de arestare va contine urmatoarele informatii:

   a) identitatea si cetatenia persoanei solicitate;

   b) denumirea, adresa, numerele de telefon si fax, precum si adresa de e-mail ale autoritatii judiciare emitente;

   c) indicarea existentei unei hotarari judecatoresti definitive, a unui mandat de arestare preventiva sau a oricarei alte hotarari judecatoresti executorii avand acelasi efect, care se incadreaza in dispozitiile art. 81 si art. 85 din prezenta lege;

   d) natura si incadrarea juridica a infractiunii, tinandu-se seama mai ales de prevederile art. 85;

   e) o descriere a circumstantelor in care a fost comisa infractiunea, inclusiv momentul, locul, gradul de implicare a persoanei solicitate;

   f) pedeapsa pronuntata, daca hotararea a ramas definitiva, sau pedeapsa prevazuta de legea statului emitent pentru infractiunea savarsita;

   g) daca este posibil, alte consecinte ale infractiunii.

   (2) Mandatul european de arestare este întocmit în conformitate cu formularul din anexa nr. 1.Infracțiuni politice

   (3) Mandatul european de arestare transmis autoritatii competente a unui alt stat membru trebuie tradus in limba oficiala sau in limbile oficiale ale statului de executare sau in una ori mai multe alte limbi oficiale ale Institutiilor Comunitatilor Europene, pe care acest stat le accepta, conform declaratiei depuse la Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene.

   (4) Mandatul european de arestare transmis spre executare autoritatilor romane trebuie tradus in limba romana sau in una din limbile engleza si franceza.În aplicarea Convenției privind extrădarea între statele membre ale Uniunii Europene, adoptată la 27 septembrie 1996, nicio infracțiune nu poate fi considerată ca infracțiune politică.

2. 13.11.2008 – 31.05.2011modificat prin Legea 222/2008

   Conținutul și forma mandatului european de arestare

   Denumirea marginală a art. 79 a fost modificată de pct. 28 al art. I din LEGEA nr. 222 din 28 octombrie 2008, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 758 din 10 noiembrie 2008.

   (1) Mandatul european de arestare va contine urmatoarele informații:informatii:

   a) identitatea șisi cetatenia persoanei solicitate;

   b) denumirea, adresa, numerele de telefon și fax, precum șisi fax, precum si adresa de e-mail ale autoritățiiautoritatii judiciare emitente;

   c) indicarea existentei unei hotărâri judecătoreștihotarari judecatoresti definitive, a unui mandat de arestare preventiva sau a oricarei alte hotărâri judecătorești executorii avândhotarari judecatoresti executorii avand acelasi efect, care se încadrează înincadreaza in dispozitiile art. 81 șisi art. 85 din prezenta lege;

   d) natura șisi incadrarea juridica a infractiunii, ținându-setinandu-se seama mai ales de prevederile art. 85;

   e) o descriere a circumstantelor înin care a fost comisa infractiunea, inclusiv momentul, locul, gradul de implicare a persoanei solicitate;

   f) pedeapsa pronunțată, dacă hotărârea a ramas definitivă, sau pedeapsa prevăzutăpronuntata, daca hotararea a ramas definitiva, sau pedeapsa prevazuta de legea statului emitent pentru infractiunea savarsita;

   g) dacădaca este posibil, alte consecinte ale infractiunii.

   (2) Mandatul european de arestare este întocmit conform modelului din anexa care face parte integrantă din prezenta lege.în conformitate cu formularul din anexa nr. 1.

   (3) Mandatul european de arestare transmis autoritățiiautoritatii competente a unui alt stat membru trebuie tradus înin limba oficiala sau înin limbile oficiale ale statului de executare sau înin una ori mai multe alte limbi oficiale ale InstituțiilorInstitutiilor Comunitatilor Europene, pe care acest stat le accepta, conform declarațieideclaratiei depuse la Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene.

   (4) Mandatul european de arestare transmis spre executare autorităților române trebuie tradus în limba română sau înautoritatilor romane trebuie tradus in limba romana sau in una din limbile engleza șisi franceza.

3. 28.06.2004 – 13.11.2008text inițial

   Conținutul mandatului european de arestare

   (1) Mandatul european de arestare va contine urmatoarele informații:

   a) identitatea și cetatenia persoanei solicitate;

   b) denumirea, adresa, numerele de telefon și fax, precum și adresa de e-mail ale autorității judiciare emitente;

   c) indicarea existentei unei hotărâri judecătorești definitive, a unui mandat de arestare preventiva sau a oricarei alte hotărâri judecătorești executorii având acelasi efect, care se încadrează în dispozitiile art. 81 și art. 85 din prezenta lege;

   d) natura și incadrarea juridica a infractiunii, ținându-se seama mai ales de prevederile art. 85;

   e) o descriere a circumstantelor în care a fost comisa infractiunea, inclusiv momentul, locul, gradul de implicare a persoanei solicitate;

   f) pedeapsa pronunțată, dacă hotărârea a ramas definitivă, sau pedeapsa prevăzută de legea statului emitent pentru infractiunea savarsita;

   g) dacă este posibil, alte consecinte ale infractiunii.

   (2) Mandatul european de arestare este întocmit conform modelului din anexa care face parte integrantă din prezenta lege.

   (3) Mandatul european de arestare transmis autorității competente a unui alt stat membru trebuie tradus în limba oficiala sau în limbile oficiale ale statului de executare sau în una ori mai multe alte limbi oficiale ale Instituțiilor Comunitatilor Europene, pe care acest stat le accepta, conform declarației depuse la Secretariatul General al Consiliului Uniunii Europene.

   (4) Mandatul european de arestare transmis spre executare autorităților române trebuie tradus în limba română sau în una din limbile engleza și franceza.