Art. 2 Legea 678/2001 — În prezenta lege, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 2 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 01.02.2014 – prezentmodificat prin Legea 187/2012

   În prezenta lege, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:

   1.a) prin trafic de persoane se înțelege faptele prevăzute la art. 12 și 13;210 și 211 din Codul penal;

   2.b) prin exploatarea unei persoane se înțelege:

   a) executarea unei munci sau îndeplinirea de servicii în mod forțat ori cu încălcarea normelor legale privind condițiile de muncă, salarizare, sănătate și securitate;

   b) ținerea în stare de sclavie sau alte procedee asemănătoare de lipsire de libertate ori de aservire;

   c) obligarea la practicarea prostituției, cerșetoriei, la reprezentări pornografice în vederea producerii și difuzării de materiale pornografice sau alte forme de exploatare sexuală;

   d) prelevarea de organe, țesuturi sau celule de origine umană, cu încălcarea dispozițiilor legale;

   e) efectuarea unor alte asemenea activități prin care se încalcă drepturi și libertăți fundamentale ale omului.înțelege activitățile prevăzute la art. 182 din Codul penal;

   3.c) prin victimă a traficului de persoane se înțelege persoana fizică, subiect pasiv al faptelor prevăzute la art. 12, 13, 15, 17 și 18, 210, 211, 264 și 374 din Codul penal sau al tentativei la una dintre aceste fapte, indiferent dacă participă sau nu în procesul penal în calitate de partepersoană vătămată.

2. 09.12.2010 – 01.02.2014modificat prin Legea 230/2010

   În prezenta lege, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:

   1. prin trafic de persoane se înțelege faptele prevăzute la art. 12 și 13;

   2. prin exploatarea unei persoane se înțelege:

   a) executarea unei munci sau îndeplinirea de servicii în mod forțat ori cu încălcarea normelor legale privind condițiile de muncă, salarizare, sănătate și securitate;

   b) ținerea în stare de sclavie sau alte procedee asemănătoare de lipsire de libertate ori de aservire;

   c) obligarea la practicarea prostituției, la reprezentaricerșetoriei, la reprezentări pornografice în vederea producerii și difuzării de materiale pornografice sau alte forme de exploatare sexuală;

   d) prelevarea de organe;organe, țesuturi sau celule de origine umană, cu încălcarea dispozițiilor legale;

   e) efectuarea unor alte asemenea activități prin care se încalcă drepturi și libertăți fundamentale ale omului.

   3. prin victimă a traficului de persoane se înțelege persoana fizică, subiect pasiv al faptelor prevăzute la art. 12, 13, 15, 17 și 18, indiferent dacă participă sau nu în procesul penal în calitate de parte vătămată.

3. 19.07.2005 – 09.12.2010modificat prin OUG 79/2005

   În prezenta lege, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:

   1. prin trafic de persoane se înțelege faptele prevăzute la art. 12 și 13;

   2. prin exploatarea unei persoane se înțelege:

   a) executarea unei munci sau îndeplinirea de servicii, în mod fortat, servicii în mod forțat ori cu încălcarea normelor legale privind condițiile de muncă, salarizare, sănătate și securitate;

   b) ținerea în stare de sclavie sau alte procedee asemănătoare de lipsire de libertate ori de aservire;

   c) obligarea la practicarea prostituției, la reprezentari pornografice în vederea producerii și difuzării de materiale pornografice sau alte forme de exploatare sexuală;

   d) prelevarea de organe;

   e) efectuarea unor alte asemenea activități prin care se încalcă drepturi și libertăți fundamentale ale omului.

4. 21.11.2001 – 19.07.2005text inițial

   În prezenta lege, termenii și expresiile de mai jos au următorul înțeles:

   1. prin trafic de persoane se înțelege faptele prevăzute la art. 12 și 13;

   2. prin exploatarea unei persoane se înțelege:

   a) executarea unei munci sau îndeplinirea de servicii, în mod fortat, cu încălcarea normelor legale privind condițiile de muncă, salarizare, sănătate și securitate;

   b) ținerea în stare de sclavie sau alte procedee asemănătoare de lipsire de libertate ori de aservire;

   c) obligarea la practicarea prostituției, la reprezentari pornografice în vederea producerii și difuzării de materiale pornografice sau alte forme de exploatare sexuală;

   d) prelevarea de organe;

   e) efectuarea unor alte asemenea activități prin care se încalcă drepturi și libertăți fundamentale ale omului.