Art. 121 Legea 8/1996

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 121 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 14.06.2018 – prezentrepublicare

   (1) Titularii drepturilor de autor sau ai drepturilor conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmisiei prin cablu numai prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.

   (3) În cazul în care părțile nu pot stabili metodologii prin negociere, înainte de inițierea procedurii de arbitraj prevăzute de art. 131^2 alin. (3) acestea pot conveni să recurgă la o procedura de mediere facultativă. Această mediere este efectuată de unul sau mai mulți mediatori aleși de părți în așa fel încât independenta și imparțialitatea lor să nu poată fi puse la îndoială. Mediatorii au ca sarcina să ajute negocierile și pot să notifice o propunere părților.

   (4) În termen de 3 luni de la prezentarea propunerii de către mediatori, părțile vor notifica mediatorilor și la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor respingerea propunerii sau acceptarea acesteia prin semnarea protocolului privind metodologiile. Notificarea propunerii, precum și a acceptării sau respingerii acesteia se face în conformitate cu regulile aplicabile notificării actelor juridice. Acceptarea de către toate părțile este prezumată în cazul în care nici una dintre ele nu a notificat respingerea propunerii în acest termen.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă există în același domeniu mai multe organisme de gestiune colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificării.titularii de drepturi beneficiază, prin efectul legii, de o remunerație obligatorie, aceștia nu se pot opune utilizărilor care o generează.

2. 08.11.2015 – 14.06.2018formă consolidată

   (1) Titularii drepturilor de autor sau ai drepturilor conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmisiei prin cablu numai prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.

   Alin. (2) al art. 121 și-a încetat efectele juridice conform DECIZIEI CURȚII CONSTITUȚIONALE nr. 571 din 29 aprilie 2010, publicate în MONITORUL OFICIAL nr. 430 din 28 iunie 2010.

   (3) În cazul în care părțile nu pot stabili metodologii prin negociere, înainte de inițierea procedurii de arbitraj prevăzute de art. 131^2 alin. (3) acestea pot conveni să recurgă la o procedura de mediere facultativă. Această mediere este efectuată de unul sau mai mulți mediatori aleși de părți în așa fel încât independenta și imparțialitatea lor să nu poată fi puse la îndoială. Mediatorii au ca sarcina să ajute negocierile și pot să notifice o propunere părților.

   (4) În termen de 3 luni de la prezentarea propunerii de către mediatori, părțile vor notifica mediatorilor și la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor respingerea propunerii sau acceptarea acesteia prin semnarea protocolului privind metodologiile. Notificarea propunerii, precum și a acceptării sau respingerii acesteia se face în conformitate cu regulile aplicabile notificării actelor juridice. Acceptarea de către toate părțile este prezumată în cazul în care nici una dintre ele nu a notificat respingerea propunerii în acest termen.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă există în același domeniu mai multe organisme de gestiune colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificării.

3. 13.08.2010 – 08.11.2015formă consolidată

   (1) Titularii drepturilor de autor sau ai drepturilor conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmisiei prin cablu numai prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.

   (2) Cuantumul remunerației privind drepturile de autor și drepturile conexe se stabilește printr-o metodologie negociata între organismele de gestiune colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și structurile asociative ale distribuitorilor prin cablu, potrivit procedurilor prevăzute la art. 131 și 131^1, cu excluderea de la calcul a programelor a căror retransmitere prin cablu este obligatorie conform legii.Alin. (2) al art. 121 și-a încetat efectele juridice conform DECIZIEI CURȚII CONSTITUȚIONALE nr. 571 din 29 aprilie 2010, publicate în MONITORUL OFICIAL nr. 430 din 28 iunie 2010.

   (3) În cazul în care părțile nu pot stabili metodologii prin negociere, înainte de inițierea procedurii de arbitraj prevăzute de art. 131^2 alin. (3) acestea pot conveni sasă recurgă la o procedurăprocedura de mediere facultativă. AceastaAceastă mediere este efectuată de unul sau mai mulți mediatori aleși de părți în asaașa fel încât independenta și imparțialitatea lor sasă nu poată fi puse la indoiala.îndoială. Mediatorii au ca sarcina sasă ajute negocierile și pot sasă notifice o propunere părților.

   (4) În termen de 3 luni de la prezentarea propunerii de către mediatori, părțile vor notifica mediatorilor și la Oficiul RomanRomân pentru Drepturile de Autor respingerea propunerii sau acceptarea acesteia prin semnarea protocolului privind metodologiile. Notificarea propunerii, precum și a acceptării sau respingerii acesteia se face în conformitate cu regulile aplicabile notificării actelor juridice. Acceptarea de către toate părțile este prezumată în cazul în care nici una dintre ele nu a notificat respingerea propunerii în acest termen.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă existaexistă în același domeniu mai multe organisme de gestiune colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificării.

4. 03.08.2006 – 13.08.2010modificat prin Legea 329/2006

   (1) Titularii drepturilor de autor sau ai drepturilor conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmisiei prin cablu numai prin intermediul unui organism de gestiune colectiva.colectivă.

   (2) Cuantumul remuneratieiremunerației privind drepturile de autor și drepturile conexe pentru retransmiterea prin cablu se stabileste prin metodologii negociatese stabilește printr-o metodologie negociata între organismele de gestiune colectivacolectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe și structurile asociative ale distribuitorilor prin cablu, potrivit procedurilor prevăzute la art. 131, 131^1 și 131^2.131 și 131^1, cu excluderea de la calcul a programelor a căror retransmitere prin cablu este obligatorie conform legii.

   (3) În cazul în care părțile nu pot stabili metodologii prin negociere, înainte de inițierea procedurii de arbitraj prevăzute de art. 131^2 alin. (3) acestea pot conveni sa recurgarecurgă la o procedură de mediere facultativa.facultativă. Aceasta mediere este efectuataefectuată de unul sau mai mulți mediatori aleși de părți în asa fel încât independenta și imparțialitatea lor sa nu poatapoată fi puse la indoiala. Mediatorii au ca sarcina sa ajute negocierile și pot sa notifice o propunere părților.

   (4) În termen de 3 luni de la prezentarea propunerii de către mediatori, părțile vor notifica mediatorilor și la Oficiul Roman pentru Drepturile de Autor respingerea propunerii sau acceptarea acesteia prin semnarea protocolului privind metodologiile. Notificarea propunerii, precum și a acceptariiacceptării sau respingerii acesteia se face în conformitate cu regulile aplicabile notificariinotificării actelor juridice. Acceptarea de către toate părțile este prezumataprezumată în cazul în care nici una dintre ele nu a notificat respingerea propunerii în acest termen.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectiva, organismul care gestioneaza drepturile din aceeasicolectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă exista în acelasiacelași domeniu mai multe organisme de gestiune colectiva,colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acestiacești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificarii.notificării.

5. 19.09.2005 – 03.08.2006modificat prin OUG 123/2005

   (1) Titularii dreptuluidrepturilor de autor sau de drepturiai drepturilor conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmisiei prin cablu, pe baza contractelor incheiatecablu numai prin intermediul unui organism de gestiune colectiva.

   (2) Cuantumul remuneratiei privind drepturile de autor și drepturile conexe,conexe pentru retransmiterea prin cablu, se stabileste printr-o metodologie unica, negociatacablu se stabileste prin metodologii negociate între organismele de gestiune colectiva a drepturilor de autor și a drepturilor conexe, pe de o parte,conexe și structurile asociative ale distribuitorilor prin cablu, pe de altă parte, potrivit procedurilor prevăzute la art. 131, 131^1 și 131^2 .131^2.

   (3) În cadrul negocierilor prevăzute la alin. (2), se va ține seama de prevederile art. 131^1 alin. (1). Organismele de gestiune colectiva pot solicita tarife forfetare sau procentuale în limita maxima de 1,5% pentru drepturile de autor și, respectiv, 0,5% pentru drepturile conexe, raportate la veniturile obtinute de utilizatori, din activitatea de retransmitere a serviciilor de programe.cazul în care părțile nu pot stabili metodologii prin negociere, înainte de inițierea procedurii de arbitraj prevăzute de art. 131^2 alin. (3) acestea pot conveni sa recurga la o procedură de mediere facultativa. Aceasta mediere este efectuata de unul sau mai mulți mediatori aleși de părți în asa fel încât independenta și imparțialitatea lor sa nu poata fi puse la indoiala. Mediatorii au ca sarcina sa ajute negocierile și pot sa notifice o propunere părților.

   (4) Organismul de gestiune colectiva care este colector unic, precum și proportia repartizarii remuneratiei între categoriile de beneficiari se stabilesc potrivit prevederilor art. 133.În termen de 3 luni de la prezentarea propunerii de către mediatori, părțile vor notifica mediatorilor și la Oficiul Roman pentru Drepturile de Autor respingerea propunerii sau acceptarea acesteia prin semnarea protocolului privind metodologiile. Notificarea propunerii, precum și a acceptarii sau respingerii acesteia se face în conformitate cu regulile aplicabile notificarii actelor juridice. Acceptarea de către toate părțile este prezumata în cazul în care nici una dintre ele nu a notificat respingerea propunerii în acest termen.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectiva, organismul care gestioneaza drepturile din aceeasi categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă exista în acelasi domeniu mai multe organisme de gestiune colectiva, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acesti titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificarii.

6. 30.07.2004 – 19.09.2005modificat prin Legea 285/2004

   (1) Titularii dreptului de autor sau de drepturi conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmiterii prin cabluretransmisiei prin cablu, pe baza contractelor încheiate incheiate numai prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.colectiva.

   (2) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea lor unui organism de gestiune colectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi gestionarul drepturilor lor. Dacă exista în același domeniu mai multe organisme de gestiune colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data retransmiterii prin cablu.

   (3) Exercitarea dreptului de retransmitere prin cablu de către un organism de radiodifuziune și de televiziune pentru propriile programe se face prin contracte încheiate cu distribuitorii prin cablu.

   (4) Este permisă retransmiterea prin cablu, fără consimțământul titularilor de drepturi și fără plata vreunei remunerații, numai în cazul programelor proprii ale organismelor publice de radiodifuziune și de televiziune cu acoperire naționala, precum și acelora ale organismelor de radiodifuziune și de televiziune ale căror programe sunt retransmise prin cablu în mod obligatoriu, potrivit reglementărilor în vigoare.Cuantumul remuneratiei privind drepturile de autor și drepturile conexe, pentru retransmiterea prin cablu, se stabileste printr-o metodologie unica, negociata între organismele de gestiune colectiva a drepturilor de autor și a drepturilor conexe, pe de o parte, și structurile asociative ale distribuitorilor prin cablu, pe de altă parte, potrivit procedurilor prevăzute la art. 131, 131^1 și 131^2 .

   (3) În cadrul negocierilor prevăzute la alin. (2), se va ține seama de prevederile art. 131^1 alin. (1). Organismele de gestiune colectiva pot solicita tarife forfetare sau procentuale în limita maxima de 1,5% pentru drepturile de autor și, respectiv, 0,5% pentru drepturile conexe, raportate la veniturile obtinute de utilizatori, din activitatea de retransmitere a serviciilor de programe.

   (4) Organismul de gestiune colectiva care este colector unic, precum și proportia repartizarii remuneratiei între categoriile de beneficiari se stabilesc potrivit prevederilor art. 133.

   (5) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea drepturilor lor unui organism de gestiune colectiva, organismul care gestioneaza drepturile din aceeasi categorie este considerat de drept a fi și gestionarul drepturilor lor. Dacă exista în acelasi domeniu mai multe organisme de gestiune colectiva, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acesti titulari se poate face în termen de 3 ani de la data notificarii.

7. 14.03.1996 – 30.07.2004text inițial

   (1) Titularii dreptului de autor sau de drepturi conexe își pot exercita drepturile lor pentru autorizarea sau interzicerea retransmiterii prin cablu pe baza contractelor încheiate prin intermediul unui organism de gestiune colectivă.

   (2) Dacă unii titulari de drepturi nu au încredințat gestiunea lor unui organism de gestiune colectivă, organismul care gestionează drepturile din aceeași categorie este considerat de drept a fi gestionarul drepturilor lor. Dacă exista în același domeniu mai multe organisme de gestiune colectivă, titularul de drepturi poate opta între acestea. Revendicarea drepturilor de către acești titulari se poate face în termen de 3 ani de la data retransmiterii prin cablu.

   (3) Exercitarea dreptului de retransmitere prin cablu de către un organism de radiodifuziune și de televiziune pentru propriile programe se face prin contracte încheiate cu distribuitorii prin cablu.

   (4) Este permisă retransmiterea prin cablu, fără consimțământul titularilor de drepturi și fără plata vreunei remunerații, numai în cazul programelor proprii ale organismelor publice de radiodifuziune și de televiziune cu acoperire naționala, precum și acelora ale organismelor de radiodifuziune și de televiziune ale căror programe sunt retransmise prin cablu în mod obligatoriu, potrivit reglementărilor în vigoare.