Art. 98 Legea 8/1996

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 98 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 04.04.2022 – prezentmodificat prin Legea 69/2022

   (1) Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza ori de a interzice următoarele:

   a) fixarea interpretării sau a execuției sale;

   b) reproducerea interpretării sau a execuției fixate;

   c) distribuirea interpretării sau a execuției fixate;

   d) închirierea interpretării sau a execuției fixate;

   e) împrumutul interpretării sau al execuției fixate;

   f) importul în vederea comercializării pe piața internă a interpretării sau a execuției fixate;

   g) radiodifuzarea și comunicarea publică ale interpretării sau ale execuției sale, cu excepția cazului în care interpretarea ori execuția a fost deja fixată sau radiodifuzată;

   h) în situația specificată la lit. g) au dreptul numai la remunerație echitabilă;

   i) punerea la dispoziția publicului a interpretării sau a execuției sale fixate, astfel încât să poată fi accesată, în orice loc și în orice moment ales, în mod individual, de către public;

   j) retransmiterea prin cablu a interpretării sau a execuției fixate.

   k) retransmisia interpretării sau a execuției fixate.

   (2) În sensul prezentei legi, se consideră fixare încorporarea sunetelor, imaginilor ori a sunetelor și imaginilor sau a reprezentării digitale a acestora pe suport care permite perceperea, reproducerea ori comunicarea publică a lor, cu ajutorul unui dispozitiv.

   (3) Remunerația echitabilă prevăzută la alin. (1) lit. g) se stabilește și se colectează conform procedurii prevăzute la art. 163-165 și 168.

   (4) Definițiile prevăzute la art. 14-18, art. 20 alin. (1), art. 21 și 22 se aplică în mod corespunzător și drepturilor prevăzute la alin. (1).

2. 14.06.2018 – 04.04.2022republicare

   (1) Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza ori de a interzice următoarele:

   a) fixarea interpretării sau a execuției sale;

   b) reproducerea interpretării sau a execuției fixate;

   c) distribuirea interpretării sau a execuției fixate;

   d) închirierea interpretării sau a execuției fixate;

   e) împrumutul interpretării sau al execuției fixate;

   f) importul în vederea comercializării pe piața internă a interpretării sau a execuției fixate;

   g) radiodifuzarea și comunicarea publică ale interpretării sau ale execuției sale, cu excepția cazului în care interpretarea ori execuția a fost deja fixată sau radiodifuzată;

   g^1)h) în situația specificată la lit. g) au dreptul numai la remunerație echitabilă;

   h)i) punerea la dispoziția publicului a interpretării sau a execuției sale fixate, astfel încât să poată fi accesată, în orice loc și în orice moment ales, în mod individual, de către public;

   i)j) retransmiterea prin cablu a interpretării sau a execuției fixate.

   (2) În sensul prezentei legi, se consideră fixare încorporarea sunetelor, imaginilor ori a sunetelor și imaginilor sau a reprezentării digitale a acestora pe suport care permite perceperea, reproducerea ori comunicarea publică a lor, cu ajutorul unui dispozitiv.

   (3) Remunerația echitabilă prevăzută la alin. (1) lit. g) se stabilește și se colectează conform procedurii prevăzute la art. 131, 131^1, 131^2 și 133.163-165 și 168.

   (4) Definițiile prevăzute la art. 14, 14^1, 14^2, 14^3, 14^4, art. 1514-18, art. 20 alin. (1), art. 15^1 și 15^221 și 22 se aplică în mod corespunzător și drepturilor prevăzute la alin. (1).

3. 03.08.2006 – 14.06.2018modificat prin Legea 329/2006

   (1) Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza ori de a interzice urmatoarele:următoarele:

   a) fixarea interpretarii sau a executieiinterpretării sau a execuției sale;

   b) reproducerea interpretarii sau a executieiinterpretării sau a execuției fixate;

   c) distribuirea interpretarii sau a executieiinterpretării sau a execuției fixate;

   d) inchirierea interpretarii sau a executieiînchirierea interpretării sau a execuției fixate;

   e) împrumutul interpretarii sau al executieiinterpretării sau al execuției fixate;

   f) importul în vederea comercializarii pe piața interna a interpretarii sau a executieicomercializării pe piața internă a interpretării sau a execuției fixate;

   g) radiodifuzarea și comunicarea publică a interpretarii sau a executiei sale, în afaraale interpretării sau ale execuției sale, cu excepția cazului în care interpretarea ori execuția a fost deja fixata sau radiodifuzata ori realizata pe baza unei fixari, caz în care arefixată sau radiodifuzată;

   g^1) în situația specificată la lit. g) au dreptul numai la remuneratie echitabila;remunerație echitabilă;

   h) punerea la dispoziția publicului a interpretarii sau a executieiinterpretării sau a execuției sale fixate, astfel încât să poată fi accesata,accesată, în orice loc și în orice moment ales, în mod individual, de către public;

   i) retransmiterea prin cablu a interpretarii sau a executieiinterpretării sau a execuției fixate.

   (2) În sensul prezentei legi, se considera fixare incorporareaconsideră fixare încorporarea sunetelor, imaginilor ori a sunetelor și imaginilor sau a reprezentarii digitale a acestora, într-unreprezentării digitale a acestora pe suport care permite perceperea, reproducerea ori comunicarea publică, publică a lor, cu ajutorul unui dispozitiv.

   (3) Remuneratia echitabilaRemunerația echitabilă prevăzută la alin. (1) lit. g) se stabileste și se colecteazastabilește și se colectează conform procedurii prevăzute la art. 131, 131^1, 131^2 și 133.

   (4) Definițiile prevăzute la art. 14, 14^1, 14^2, 14^3, 14^4, art. 15 alin. (1), art. 15^1 și 15^2 se aplică în mod corespunzător și drepturilor prevăzute la alin. (1).

4. 19.09.2005 – 03.08.2006modificat prin OUG 123/2005

   (1) Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza ori de a interzice urmatoarele:

   a) fixarea interpretarii sau a executiei sale;

   b) reproducerea integrală sau parțială, directa ori indirecta, temporara sau permanenta, prin orice mijloc și sub orice formă, a interpretarii sau a executiei fixate:fixate;

   c) distribuirea interpretarii sau a executiei fixate;

   d) inchirierea interpretarii sau a executiei fixate;

   e) împrumutul interpretarii sau al executiei fixate;

   f) importul în vederea comercializarii pe piața interna a interpretarii sau a executiei fixate;

   g) radiodifuzarea și comunicarea publică a interpretarii sau a executiei sale, în afara cazului în care interpretarea sauori execuția a fost deja fixata sau radiodifuzata;radiodifuzata ori realizata pe baza unei fixari, caz în care are dreptul numai la remuneratie echitabila;

   h) punerea la dispoziția publicului a interpretarii sau a executiei sale fixate, astfel încât să poată fi accesata, în orice loc și în orice moment ales, în mod individual, de către public;

   i) retransmiterea prin cablu a interpretarii sau a executiei fixate.

   (2) În sensul prezentei legi, se considera fixare incorporarea, prin orice mijloc, de sunete, imagini ori de sunete și imagini sau de reprezentari digitale ale acestora, în orice fel de suport, inclusiv electronic,incorporarea sunetelor, imaginilor ori a sunetelor și imaginilor sau a reprezentarii digitale a acestora, într-un suport care permite perceperea, reproducerea ori comunicarea lor către public, într-un mod oarecare.publică, cu ajutorul unui dispozitiv.

   (3) Definițiile de la art. 14, 14^1 , 14^2 , 14^3 , 14^4 , Remuneratia echitabila prevăzută la alin. (1) lit. g) se stabileste și se colecteaza conform procedurii prevăzute la art. 131, 131^1, 131^2 și 133.

   (4) Definițiile prevăzute la art. 14, 14^1, 14^2, 14^3, 14^4, art. 15 alin. (1), art. 15^1 și 15^2 se aplică, prin analogie, aplică în mod corespunzător și drepturilor prevăzute la alin. (1).

5. 30.07.2004 – 19.09.2005modificat prin Legea 285/2004

   (1) Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza următoarele:ori de a interzice urmatoarele:

   a) fixarea prestației interpretarii sau a executiei sale;

   b) reproducerea prestației fixate;

   c) difuzarea prestației fixate prin vînzare, închiriere, împrumut sau prin orice alt mod de transmitere cu titlu oneros ori cu titlu gratuit;integrală sau parțială, directa ori indirecta, temporara sau permanenta, prin orice mijloc și sub orice formă, a interpretarii sau a executiei fixate:

   d) prezentarea într-un loc public sau comunicarea publică a prestației fixate ori nefixate pe un suport;

   e) adaptarea prestației c) distribuirea interpretarii sau a executiei fixate;

   d) inchirierea interpretarii sau a executiei fixate;

   e) împrumutul interpretarii sau al executiei fixate;

   f) importul în vederea comercializarii pe piața interna a interpretarii sau a executiei fixate;

   f) emiterea sau transmiterea prin radiodifuziune ori prin televiziune a prestației sale, fixate sau nefixate pe un suport, retransmiterea prin mijloace fără fir, prin fir, prin cablu, prin satelit sau prin orice alt procedeu similar.g) radiodifuzarea și comunicarea publică a interpretarii sau a executiei sale, în afara cazului în care interpretarea sau execuția a fost deja fixata sau radiodifuzata;

   h) punerea la dispoziția publicului a interpretarii sau a executiei sale fixate, astfel încât să poată fi accesata, în orice loc și în orice moment ales, în mod individual, de către public;

   i) retransmiterea prin cablu a interpretarii sau a executiei fixate.

   (2) În sensul prezentei legi, se considera fixare incorporarea, prin orice mijloc, de sunete, imagini ori de sunete și imagini sau de reprezentari digitale ale acestora, în orice fel de suport, inclusiv electronic, care permite perceperea, reproducerea ori comunicarea lor către public, într-un mod oarecare.

   (3) Definițiile de la art. 14, 14^1 , 14^2 , 14^3 , 14^4 , 15 alin. (1), art. 15^1 și 15^2 se aplică, prin analogie, și drepturilor prevăzute la alin. (1).

6. 14.03.1996 – 30.07.2004text inițial

   Artistul interpret sau executant are dreptul patrimonial exclusiv de a autoriza următoarele:

   a) fixarea prestației sale;

   b) reproducerea prestației fixate;

   c) difuzarea prestației fixate prin vînzare, închiriere, împrumut sau prin orice alt mod de transmitere cu titlu oneros ori cu titlu gratuit;

   d) prezentarea într-un loc public sau comunicarea publică a prestației fixate ori nefixate pe un suport;

   e) adaptarea prestației fixate;

   f) emiterea sau transmiterea prin radiodifuziune ori prin televiziune a prestației sale, fixate sau nefixate pe un suport, retransmiterea prin mijloace fără fir, prin fir, prin cablu, prin satelit sau prin orice alt procedeu similar.