Art. 83 Legea 84/1998

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 83 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 07.04.2026 – prezentrepublicare

   (1) Indicațiile geografice ale produselor sunt protejate în România prin înregistrarea acestora la OSIM, potrivit prezentei legi sau convențiilor internaționale la care România este parte, și pot fi folosite numai de persoanele care produc sau comercializează produsele pentru care aceste indicații au fost înregistrate.Orice persoană interesată poate solicita oricând în cursul duratei de protecție a mărcii de certificare decăderea titularului din drepturile conferite de marcă, dacă:

   a) într-o perioadă neîntreruptă de 5 ani, socotită de la data încheierii procedurii de înregistrare, marca nu a făcut obiectul unei utilizări efective pe teritoriul României pentru produsele sau serviciile pentru care aceasta a fost înregistrată și dacă nu există motive întemeiate pentru a nu fi fost utilizată;

   (2) Nu sunt supuse procedurii de înregistrare, stabilită de prezenta lege, indicațiile geografice care au dobândit sau vor dobândi protecție pe calea unor convenții bilaterale sau multilaterale încheiate de România.

   (3) Lista indicațiilor geografice a căror protecție este recunoscută în România, pe baza convențiilor prevăzute la alin. (2), va fi înscrisă la OSIM în Registrul indicațiilor geografice și se publică în Buletinul Oficial de Proprietate Industrială.b) după data înregistrării, marca a devenit, ca urmare a acțiunii sau inacțiunii titularului, desemnarea uzuală în comerț a produsului sau a serviciului pentru care a fost înregistrată;

   c) după data înregistrării și ca urmare a utilizării mărcii de către titular sau cu consimțământul acestuia, marca a devenit susceptibilă a induce publicul în eroare, în special cu privire la natura, calitatea sau proveniența geografică a produselor ori serviciilor pentru care a fost înregistrată.

   (2) Dispozițiile art. 55 alin. (2)-(6) se aplică în mod corespunzător.

2. 18.09.2020 – 07.04.2026republicare

   Autoritatea publică centrală de specialitate poate proceda, din oficiu sau la sesizarea unei persoane interesate, la controlul produselor puse în circulație sub indicația geografică înregistrată.(1) Indicațiile geografice ale produselor sunt protejate în România prin înregistrarea acestora la OSIM, potrivit prezentei legi sau convențiilor internaționale la care România este parte, și pot fi folosite numai de persoanele care produc sau comercializează produsele pentru care aceste indicații au fost înregistrate.

   (2) Nu sunt supuse procedurii de înregistrare, stabilită de prezenta lege, indicațiile geografice care au dobândit sau vor dobândi protecție pe calea unor convenții bilaterale sau multilaterale încheiate de România.

   (3) Lista indicațiilor geografice a căror protecție este recunoscută în România, pe baza convențiilor prevăzute la alin. (2), va fi înscrisă la OSIM în Registrul indicațiilor geografice și se publică în Buletinul Oficial de Proprietate Industrială.

3. 27.05.2010 – 18.09.2020republicare

   Constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 3 ani sau cu amendă de la 50.000 lei la 150.000 lei săvârșirea, fără drept, a următoarelor fapte:

   a) contrafacerea unei mărci;

   b) punerea în circulație a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare și care îl prejudiciază pe titularul mărcii înregistrate;

   c) punerea în circulație a produselor care poartă indicații geografice ce indică sau sugerează că produsul în cauză este originar dintr-o regiune geografică, alta decât locul adevărat de origine, în scopul inducerii în eroare a publicului cu privire la originea geografică a produsului.

   Faptele prevăzute la alin. 1, săvârșite de un grup infracțional organizat sau care sunt de natură să prezinte pericol pentru siguranța ori sănătatea consumatorilor, se pedepsesc cu închisoare de la 1 la 5 ani și interzicerea unor drepturi.

   Prin contrafacerea unei mărci se înțelege realizarea sau utilizarea fără consimțământul titularului, de către terți, în activitatea comercială, a unui semn:

   a) identic cu marca pentru produse sau servicii identice cu acelea pentru care marca a fost înregistrată;

   b) care, dată fiind identitatea sau asemănarea cu o marcă ori dată fiind identitatea sau asemănarea produselor sau a serviciilor cărora li se aplică semnul cu produsele sau serviciile pentru care marca a fost înregistrată, ar produce în percepția publicului un risc de confuzie, incluzând și riscul de asociere a mărcii cu semnul;

   c) identic sau asemănător cu marca pentru produse ori servicii diferite de cele pentru care marca este înregistrată, când aceasta a dobândit un renume în România și dacă prin folosirea semnului fără motive întemeiate s-ar putea profita de caracterul distinctiv ori de renumele mărcii sau folosirea semnului ar cauza titularului mărcii un prejudiciu.

   Prin punerea în circulație se înțelege oferirea produselor sau comercializarea ori deținerea lor în acest scop sau, după caz, oferirea sau prestarea serviciilor sub acest semn, precum și importul, exportul sau tranzitul produselor sub acest semn.

   Faptele prevăzute la alin. 1 și 2 nu constituie infracțiuni dacă au fost săvârșite înainte de data publicării mărcii.Autoritatea publică centrală de specialitate poate proceda, din oficiu sau la sesizarea unei persoane interesate, la controlul produselor puse în circulație sub indicația geografică înregistrată.

4. 09.05.2010 – 27.05.2010modificat prin Legea 66/2010

   Constituie infractiune și se pedepseste cu inchisoareinfracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 3 ani sau cu amendă de 15 milioane lei:

   a) contrafacerea, imitarea sau folosirea fără drept a unei marci în scopul inducerii în eroare a publicului asupra calității produselor sau serviciilor la care se referă marca;la 50.000 lei la 150.000 lei săvârșirea, fără drept, a următoarelor fapte:

   a) contrafacerea unei mărci;

   b) punerea în circulatie, fără drept,circulație a unui produs purtând o marca identica sau similara cu o marcamarcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare și care prejudiciaza pe titularul marciiîl prejudiciază pe titularul mărcii înregistrate;

   c) punerea în circulatiecirculație a produselor care poarta indicatii geografice care indica sau sugereaza ca produsul în cauzapoartă indicații geografice ce indică sau sugerează că produsul în cauză este originar dintr-o regiune geografica, alta decat locul adevaratgeografică, alta decât locul adevărat de origine, în scopul inducerii în eroare a publicului cu privire la originea geograficageografică a produsului.

   Savarsirea de către un tert a oricărui act prevăzut la art. 35 alin. 2, fără consimtamantul titularului marcii înregistrate, constituie infractiune de contrafacere.Faptele prevăzute la alin. 1, săvârșite de un grup infracțional organizat sau care sunt de natură să prezinte pericol pentru siguranța ori sănătatea consumatorilor, se pedepsesc cu închisoare de la 1 la 5 ani și interzicerea unor drepturi.

   Prin contrafacerea unei mărci se înțelege realizarea sau utilizarea fără consimțământul titularului, de către terți, în activitatea comercială, a unui semn:

   Nici un act din cele prevăzute la art. 35 alin. 2 nu constituie contrafacere, dacă a fost efectuat înainte de data publicarii marcii.a) identic cu marca pentru produse sau servicii identice cu acelea pentru care marca a fost înregistrată;

   b) care, dată fiind identitatea sau asemănarea cu o marcă ori dată fiind identitatea sau asemănarea produselor sau a serviciilor cărora li se aplică semnul cu produsele sau serviciile pentru care marca a fost înregistrată, ar produce în percepția publicului un risc de confuzie, incluzând și riscul de asociere a mărcii cu semnul;

   O actiune în contrafacere poate fi pornita de titularul marcii numai după data înregistrării marcii în Registrul Național al Marcilor.c) identic sau asemănător cu marca pentru produse ori servicii diferite de cele pentru care marca este înregistrată, când aceasta a dobândit un renume în România și dacă prin folosirea semnului fără motive întemeiate s-ar putea profita de caracterul distinctiv ori de renumele mărcii sau folosirea semnului ar cauza titularului mărcii un prejudiciu.

   Prin punerea în circulație se înțelege oferirea produselor sau comercializarea ori deținerea lor în acest scop sau, după caz, oferirea sau prestarea serviciilor sub acest semn, precum și importul, exportul sau tranzitul produselor sub acest semn.

   Faptele prevăzute la alin. 1 și 2 nu constituie infracțiuni dacă au fost săvârșite înainte de data publicării mărcii.

5. 28.12.2005 – 09.05.2010modificat prin art. XIII din ORDONANȚĂ DE URGENȚĂ nr. 190 din 21 noiembr…

   Constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoareinfractiune și se pedepseste cu inchisoare de la 3 luni la 3 ani sau cu amendă de 15 milioane lei:

   a) contrafacerea, imitarea sau folosirea fără drept a unei mărcimarci în scopul inducerii în eroare a publicului asupra calității produselor sau serviciilor la care se referă marca;

   b) punerea în circulație,circulatie, fără drept, a unui produs purtând o marca identică sau similarăidentica sau similara cu o marca înregistrată pentru produse identice sau similare și care prejudiciazăprejudiciaza pe titularul marcii înregistrate;

   c) punerea în circulațiecirculatie a produselor care poarta indicațiiindicatii geografice care indica sau sugereaza ca produsul în cauza este originar dintr-o regiune geografică, alta decât locul adevăratgeografica, alta decat locul adevarat de origine, în scopul inducerii în eroare a publicului cu privire la originea geograficăgeografica a produsului.

   SăvârșireaSavarsirea de către un terțtert a oricărui act prevăzut la art. 35 alin. 2, fără consimțământulconsimtamantul titularului marcii înregistrate, constituie infracțiuneinfractiune de contrafacere.

   Nici un act din cele prevăzute la art. 35 alin. 2 nu constituie contrafacere, dacă a fost efectuat înainte de data publicăriipublicarii marcii.

   O acțiuneactiune în contrafacere poate fi pornităpornita de titularul marcii numai după data înregistrării marcii în Registrul Național al Marcilor.

   Acțiunea penală se pune în mișcare la plângerea prealabilă a părții vătămate.

6. 15.04.1998 – 28.12.2005text inițial

   Constituie infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 3 luni la 3 ani sau cu amendă de 15 milioane lei:

   a) contrafacerea, imitarea sau folosirea fără drept a unei mărci în scopul inducerii în eroare a publicului asupra calității produselor sau serviciilor la care se referă marca;

   b) punerea în circulație, fără drept, a unui produs purtând o marca identică sau similară cu o marca înregistrată pentru produse identice sau similare și care prejudiciază pe titularul marcii înregistrate;

   c) punerea în circulație a produselor care poarta indicații geografice care indica sau sugereaza ca produsul în cauza este originar dintr-o regiune geografică, alta decât locul adevărat de origine, în scopul inducerii în eroare a publicului cu privire la originea geografică a produsului.

   Săvârșirea de către un terț a oricărui act prevăzut la art. 35 alin. 2, fără consimțământul titularului marcii înregistrate, constituie infracțiune de contrafacere.

   Nici un act din cele prevăzute la art. 35 alin. 2 nu constituie contrafacere, dacă a fost efectuat înainte de data publicării marcii.

   O acțiune în contrafacere poate fi pornită de titularul marcii numai după data înregistrării marcii în Registrul Național al Marcilor.

   Acțiunea penală se pune în mișcare la plângerea prealabilă a părții vătămate.