Art. 171 Legea 302/2004 — Măsuri premergătoare

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 171 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

1. 29.03.2021 – prezentmodificat prin Legea 51/2021

   Măsuri premergătoare

   (1) În cazul în care se constată că statul emitent a transmis hotărârea judecătorească și certificatul prevăzut în anexa nr. 5, precum și, dacă este cazul, informațiile prevăzute la art. 164 lit. e) pct. (ii)-(iv), Ministerul Justiției, prin direcția de specialitate, le înaintează parchetului de pe lângă curtea de apel competentă.

   (2) Dispozițiile alin. (1) nu se aplică în cazul prevăzut la art. 173 alin. (9).

   (3) Atunci când procurorul, din verificările efectuate potrivit art. 165 alin. (2), constată că persoana a fost condamnată și în România și se află în evidența unui serviciu de probațiune, informează serviciul de probațiune competent cu privire la cererea de executare, în regim de detenție, a pedepsei detențiunii pe viață ori a închisorii sau a măsurii privative de libertate formulate de statul emitent sau de persoana condamnată.

   (4) Dispozițiile art. 165 alin. (4) și (5) se aplică în mod corespunzător.

2. 27.05.2019 – 29.03.2021republicare

   Obiectul asistenței judiciareMăsuri premergătoare

   În sensul prezentului capitol, asistența judiciară internațională cuprinde îndeosebi următoarele activități:

   a) comisiile rogatorii internaționale;

   b) audierile prin videoconferință;(1) În cazul în care se constată că statul emitent a transmis hotărârea judecătorească și certificatul prevăzut în anexa nr. 5, precum și, dacă este cazul, informațiile prevăzute la art. 164 lit. e) pct. (ii)-(iv), Ministerul Justiției, prin direcția de specialitate, le înaintează parchetului de pe lângă curtea de apel competentă.

   c) înfățișarea în statul solicitant a martorilor, experților și a persoanelor urmărite;

   d) notificarea actelor de procedură care se întocmesc ori se depun într-un proces penal;

   e) cazierul judiciar;

   f) alte forme de asistență judiciară.(2) Dispozițiile alin. (1) nu se aplică în cazul prevăzut la art. 173 alin. (9).

   (3) Atunci când procurorul, din verificările efectuate potrivit art. 165 alin. (2), constată că persoana a fost condamnată și în România și se află în evidența unui serviciu de probațiune, informează serviciul de probațiune competent cu privire la cererea de executare, în regim de detenție, a pedepsei detențiunii pe viață ori a închisorii sau a măsurii privative de libertate formulate de statul emitent sau de persoana condamnată.

   (4) Dispozițiile art. 165 alin. (4) se aplică în mod corespunzător.

3. 31.05.2011 – 27.05.2019republicare

   Interceptarea si inregistrarea convorbirilor si comunicarilor

   (1) In vederea solutionarii unei cauze penale, autoritatile judiciare ale statului solicitant sau autoritatile competente astfel desemnate de catre statul solicitant pot adresa autoritatilor romane o cerere de asistenta judiciara avand ca obiect interceptarea telecomunicatiilor si transmiterea lor imediata catre statul solicitat sau interceptarea inregistrarii si a transmiterii ulterioare a inregistrarii telecomunicatiilor catre statul solicitant, in cazul in care persoana urmarita:Obiectul asistenței judiciare

   În sensul prezentului capitol, asistența judiciară internațională cuprinde îndeosebi următoarele activități:

   a) se afla pe teritoriul statului solicitant si acesta are nevoie de asistenta tehnica pentru a putea intercepta comunicatiile de la tinta;comisiile rogatorii internaționale;

   b) se afla pe teritoriul statului roman, in cazul in care comunicatiile dinspre tinta pot fi interceptate in statul roman;audierile prin videoconferință;

   c) se afla pe teritoriul unui stat tert, care a fost informat si daca statul solicitant are nevoie de asistenta tehnica pentru interceptarea comunicarilor de la tinta.

   (2) Cererile prezentate in aplicarea prezentului articol trebuie sa indeplineasca urmatoarele conditii:

   a) sa indice si sa confirme emiterea unui ordin sau a unui mandat de interceptare si inregistrare, in cadrul unui proces penal;

   b) sa contina informatii care sa permita identificarea tintei interceptarii;înfățișarea în statul solicitant a martorilor, experților și a persoanelor urmărite;

   c) sa indice faptele penale care fac obiectul anchetei penale;

   d) sa mentioneze durata interceptarii;d) notificarea actelor de procedură care se întocmesc ori se depun într-un proces penal;

   e) daca este posibil, sa contina suficiente date tehnice, in special numarul de conectare la retea, pentru a permite prelucrarea cererii.cazierul judiciar;

   (3) Daca cererea se formuleaza in conformitate cu dispozitiile alin. (1) lit. b), ea va trebui sa contina si o descriere a faptelor. Autoritatile judiciare romane pot solicita orice alte informatii suplimentare care sunt necesare pentru a le permite sa aprecieze daca masura solicitata ar fi luata si intr-o cauza nationala similara.f) alte forme de asistență judiciară.

4. 13.11.2008 – 31.05.2011formă consolidată

   Interceptarea și inregistrarea convorbirilor șisi inregistrarea convorbirilor si comunicarilor

   (1) ÎnIn vederea solutionarii unei cauze penale, autoritățileautoritatile judiciare ale statului solicitant sau autoritățileautoritatile competente astfel desemnate de cătrecatre statul solicitant pot adresa autorităților româneautoritatilor romane o cerere de asistența judiciara avândasistenta judiciara avand ca obiect interceptarea telecomunicatiilor șisi transmiterea lor imediata cătrecatre statul solicitat sau interceptarea înregistrării șiinregistrarii si a transmiterii ulterioare a înregistrării telecomunicatiilor către statul solicitant, în cazul îninregistrarii telecomunicatiilor catre statul solicitant, in cazul in care persoana urmarita:

   a) se afla pe teritoriul statului solicitant șisi acesta are nevoie de asistențaasistenta tehnica pentru a putea intercepta comunicatiile de la ținta;tinta;

   b) se afla pe teritoriul statului român, în cazul înroman, in cazul in care comunicatiile dinspre țintatinta pot fi interceptate în statul român;in statul roman;

   c) se afla pe teritoriul unui stat tert, care a fost informat și dacăsi daca statul solicitant are nevoie de asistențaasistenta tehnica pentru interceptarea comunicarilor de la ținta.tinta.

   (2) Cererile prezentate înin aplicarea prezentului articol trebuie să indeplineasca urmatoarele condiții:sa indeplineasca urmatoarele conditii:

   a) sa indice șisi sa confirme emiterea unui ordin sau a unui mandat de interceptare și înregistrare, însi inregistrare, in cadrul unui proces penal;

   b) sa conțină informații care să permităcontina informatii care sa permita identificarea tintei interceptarii;

   c) sa indice faptele penale care fac obiectul anchetei penale;

   d) sa mentioneze durata interceptarii;

   e) dacădaca este posibil, sa conținăcontina suficiente date tehnice, în special numărulin special numarul de conectare la retea, pentru a permite prelucrarea cererii.

   (3) DacăDaca cererea se formuleaza înin conformitate cu dispozitiile alin. (1) lit. b), ea va trebui sa conțină șicontina si o descriere a faptelor. Autoritățile judiciare româneAutoritatile judiciare romane pot solicita orice alte informațiiinformatii suplimentare care sunt necesare pentru a le permite sa aprecieze dacă măsuradaca masura solicitata ar fi luata și intr-o cauza naționalasi intr-o cauza nationala similara.

5. 24.06.2006 – 13.11.2008modificat prin Legea 224/2006

   Principiul specialității comisiei rogatoriiInterceptarea și inregistrarea convorbirilor și comunicarilor

   Statul român solicitant nu va folosi documentele și informațiile primite de la statul solicitat decât în scopul îndeplinirii obiectului comisiei rogatorii.(1) În vederea solutionarii unei cauze penale, autoritățile judiciare ale statului solicitant sau autoritățile competente astfel desemnate de către statul solicitant pot adresa autorităților române o cerere de asistența judiciara având ca obiect interceptarea telecomunicatiilor și transmiterea lor imediata către statul solicitat sau interceptarea înregistrării și a transmiterii ulterioare a înregistrării telecomunicatiilor către statul solicitant, în cazul în care persoana urmarita:

   a) se afla pe teritoriul statului solicitant și acesta are nevoie de asistența tehnica pentru a putea intercepta comunicatiile de la ținta;

   b) se afla pe teritoriul statului român, în cazul în care comunicatiile dinspre ținta pot fi interceptate în statul român;

   c) se afla pe teritoriul unui stat tert, care a fost informat și dacă statul solicitant are nevoie de asistența tehnica pentru interceptarea comunicarilor de la ținta.

   (2) Cererile prezentate în aplicarea prezentului articol trebuie să indeplineasca urmatoarele condiții:

   a) sa indice și sa confirme emiterea unui ordin sau a unui mandat de interceptare și înregistrare, în cadrul unui proces penal;

   b) sa conțină informații care să permită identificarea tintei interceptarii;

   c) sa indice faptele penale care fac obiectul anchetei penale;

   d) sa mentioneze durata interceptarii;

   e) dacă este posibil, sa conțină suficiente date tehnice, în special numărul de conectare la retea, pentru a permite prelucrarea cererii.

   (3) Dacă cererea se formuleaza în conformitate cu dispozitiile alin. (1) lit. b), ea va trebui sa conțină și o descriere a faptelor. Autoritățile judiciare române pot solicita orice alte informații suplimentare care sunt necesare pentru a le permite sa aprecieze dacă măsura solicitata ar fi luata și intr-o cauza naționala similara.

6. 28.06.2004 – 24.06.2006text inițial

   Principiul specialității comisiei rogatorii

   Statul român solicitant nu va folosi documentele și informațiile primite de la statul solicitat decât în scopul îndeplinirii obiectului comisiei rogatorii.