Capitolul III Răspunderi și sancțiuni

Art. 35 Legea 50/1991

Legea nr. 50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcții · Drept Civil

În vigoare din 14.10.2009Formă consolidată la 19.08.2026 6 versiuni

(1) În condițiile prezentei legi, descrierea faptei ce constituie contravenție se face cu indicarea locului, datei și orei constatării, în conformitate cu dispozițiile art. 31.

(2) Împotriva procesului-verbal de constatare și sancționare a contravenției se poate face plângere în termen de 15 zile de la data înmânării sau comunicării acestuia. Plângerea suspendă executarea sancțiunii amenzii, dar nu suspendă măsura de oprire a executării lucrărilor, dispusă o dată cu aplicarea sancțiunii contravenționale în condițiile art. 28 alin. (1) și ale art. 29 alin. (2). De asemenea, plângerea nu suspendă măsura desființării în condițiile art. 33 alin. (1) a lucrărilor de construcții executate fără autorizație pe terenuri aparținând domeniului public sau privat al județelor, municipiilor, orașelor sau comunelor ori a construcțiilor, lucrărilor și amenajărilor cu caracter provizoriu executate pe terenuri aparținând domeniului public sau privat al județelor, municipiilor, orașelor ori comunelor al căror termen prevăzut prin autorizație este expirat, dispusă în condițiile art. 28 alin. (1).

(3) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 28 și 29.*)

Decizii ÎCCJ / CCR

  • *) Art. 35, fost art. 30, modificat prin Legea nr. 453/2001 și Legea nr. 401/2003 , era alcătuit din 4 alineate. Alin. (4), al cărui conținut era: "(4) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile Legii nr. 32/1968 .", nu a fost modificat sau abrogat expres prin Legea nr. 401/2003 . Alin. (3) al art. 35, așa cum a fost modificat prin Legea nr. 401/2003 , a preluat prevederile alin. (4), însă cu trimitere la Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 . Alin. (4) al art. 35 nu este inclus în forma republicată, aplicarea acestui text încetând o dată cu abrogarea Legii nr. 32/1968 prin Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 .

Istoricul articolului

Versiunile anterioare ale art. 35 și actele care l-au modificat, de la cea mai recentă.

  1. 14.10.2009 – prezentmodificat prin Legea 261/2009

    (1) În condițiile prezentei legi, descrierea faptei ce constituie contraventiecontravenție se face cu indicarea locului, datei și orei constatarii,constatării, în conformitate cu dispozitiiledispozițiile art. 31.

    (2) Împotriva procesului-verbal de constatare și sanctionare a contraventieisancționare a contravenției se poate face plangereplângere în termen de 15 zile de la data inmanarii sau comunicarii acestuia. Plangerea suspenda executarea sanctiuniiînmânării sau comunicării acestuia. Plângerea suspendă executarea sancțiunii amenzii, dar nu suspendasuspendă măsura de oprire a executarii lucrărilor, dispusaexecutării lucrărilor, dispusă o dată cu aplicarea sanctiunii contraventionale,sancțiunii contravenționale în condițiile art. 28 alin. (1) și ale art. 29 alin. (2). De asemenea, plângerea nu suspendă măsura desființării în condițiile art. 33 alin. (1) a lucrărilor de construcții executate fără autorizație pe terenuri aparținând domeniului public sau privat al județelor, municipiilor, orașelor sau comunelor ori a construcțiilor, lucrărilor și amenajărilor cu caracter provizoriu executate pe terenuri aparținând domeniului public sau privat al județelor, municipiilor, orașelor ori comunelor al căror termen prevăzut prin autorizație este expirat, dispusă în condițiile art. 28 alin. (1).

    (3) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile OrdonanteiOrdonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobata cu modificari și completaricontravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 28 și 29.*)

  2. 06.12.2004 – 14.10.2009formă consolidată

    (1) În condițiile prezentei legi, descrierea faptei ce constituie contravențiecontraventie se face cu indicarea locului, datei și orei constatării,constatarii, în conformitate cu dispozițiiledispozitiile art. 31.

    (2) Împotriva procesului-verbal de constatare și sancționare a contravențieisanctionare a contraventiei se poate face plângereplangere în termen de 15 zile de la data înmânării sau comunicării acestuia. Plângerea suspendă executarea sancțiuniiinmanarii sau comunicarii acestuia. Plangerea suspenda executarea sanctiunii amenzii, dar nu suspendăsuspenda măsura de oprire a executării lucrărilor, dispusăexecutarii lucrărilor, dispusa o dată cu aplicarea sancțiunii contravenționale,sanctiunii contraventionale, în condițiile art. 28 alin. (1) și ale art. 29 alin. (2).

    (3) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile OrdonanțeiOrdonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completăricontraventiilor, aprobata cu modificari și completari prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 28 și 29.*)

    Alin. (4), al cărui conținut era: "(4) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile Legii nr. 32/1968.", nu a fost modificat sau abrogat expres prin Legea nr. 401/2003.

    Alin. (3) al art. 35, așa cum a fost modificat prin Legea nr. 401/2003, a preluat prevederile alin. (4), însă cu trimitere la Ordonanța Guvernului nr. 2/2001.

    Alin. (4) al art. 35 nu este inclus în forma republicată, aplicarea acestui text încetând o dată cu abrogarea Legii nr. 32/1968 prin Ordonanța Guvernului nr. 2/2001.

  3. 13.10.2004 – 06.12.2004republicare

    Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în caz de succesiune sau de înstrăinare a construcției pentru a carei realizare acesta a fost constituit. În aceleași condiții se transmite și autorizația de construire.(1) În condițiile prezentei legi, descrierea faptei ce constituie contravenție se face cu indicarea locului, datei și orei constatării, în conformitate cu dispozițiile art. 31.

    (2) Împotriva procesului-verbal de constatare și sancționare a contravenției se poate face plângere în termen de 15 zile de la data înmânării sau comunicării acestuia. Plângerea suspendă executarea sancțiunii amenzii, dar nu suspendă măsura de oprire a executării lucrărilor, dispusă o dată cu aplicarea sancțiunii contravenționale, în condițiile art. 28 alin. (1) și ale art. 29 alin. (2).

    (3) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile Ordonanței Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, aprobată cu modificări și completări prin Legea nr. 180/2002, cu modificările ulterioare, cu excepția dispozițiilor art. 28 și 29.*)

    Alin. (4), al cărui conținut era: "(4) În măsura în care prin prezenta lege nu se dispune altfel, sunt aplicabile prevederile Legii nr. 32/1968.", nu a fost modificat sau abrogat expres prin Legea nr. 401/2003.

    Alin. (3) al art. 35, așa cum a fost modificat prin Legea nr. 401/2003, a preluat prevederile alin. (4), însă cu trimitere la Ordonanța Guvernului nr. 2/2001.

    Alin. (4) al art. 35 nu este inclus în forma republicată, aplicarea acestui text încetând o dată cu abrogarea Legii nr. 32/1968 prin Ordonanța Guvernului nr. 2/2001.

  4. 01.01.2003 – 13.10.2004modificat prin Legea 453/2001

    Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în caz de succesiune sau de înstrăinare a construcției pentru realizarea căreia el a fost construit.a carei realizare acesta a fost constituit. În aceleași condiții se transmite și autorizația de construire.

  5. 13.01.1997 – 01.01.2003republicare

    Toate construcțiile proprietate particulară realizate în condițiile prezentei legi se declara, în vederea impunerii, la organele financiare teritoriale sau la unitățile subordonate acestora, după terminarea lor completa și nu mai tirziu de 15 zile de la data expirării termenului prevăzut în autorizația de construire.

    Cetățenii care nu dețin în proprietate o alta locuinta sau o casa de vacanta beneficiază de scutire de impozit pe clădiri, pe timp de 10 ani pentru locuinta proprietate particulară construită în condițiile prezentei legi și de 5 ani pentru casa de vacanta construită în aceleași condiții.Dreptul de concesiune asupra terenului se transmite în caz de succesiune sau de înstrăinare a construcției pentru realizarea căreia el a fost construit.

  6. 29.07.1991 – 13.01.1997text inițial

    Toate construcțiile proprietate particulară realizate în condițiile prezentei legi se declara, în vederea impunerii, la organele financiare teritoriale sau la unitățile subordonate acestora, după terminarea lor completa și nu mai tirziu de 15 zile de la data expirării termenului prevăzut în autorizația de construire.

    Cetățenii care nu dețin în proprietate o alta locuinta sau o casa de vacanta beneficiază de scutire de impozit pe clădiri, pe timp de 10 ani pentru locuinta proprietate particulară construită în condițiile prezentei legi și de 5 ani pentru casa de vacanta construită în aceleași condiții.

Ai o întrebare despre art. 35 din Legea 50/1991?

Agent Juridic îți explică articolul pe situația ta, cu trimitere exactă la textul în vigoare și la modificările lui.

Întreabă Agent Juridic gratuit